« Les États-Unis nous trompent avec le souriant Obama qui recherche la paix et défend les droits de l'homme », a déclaré al-Zawahiri. « Oh, les assassins, les sangsues », a déclaré al-Zawahiri en ajoutant : « Nous verserons votre sang et détruirons votre économie jusqu'à ce que vous arrêtiez vos crimes, ô arrogants insolents. » « Oh, vous qui versez le sang, vous qui tuez des innocents, a-t-il poursuivi, si Dieu le veut, nous nous vengerons pour chaque combattant, chaque veuve, chaque orphelin, chaque musulman, et nous défendrons tous ceux que vous opprimez dans le monde. » « Avec l'aide de Dieu, nous vous parlerons la langue que vous comprenez jusqu'à ce que vous arrêtiez vos crimes », a-t-il ajouté. La vidéo a été diffusée par la société de production d'el-Qaëda, as-Sahab, selon IntelCenter.
« Ibn al-Cheikh al-Libi a été tué en Libye » et « votre administration a été complice du régime libyen dans son meurtre », accuse Zawahiri à l'adresse du président américain Barack Obama. Il ajoute que ce Libyen avait été « le chef militaire des moujahidine arabes lors de la bataille de Tora Bora » lancée par les États-Unis en 2001 pour la chasse au chef d'el-Qaëda Oussama Ben Laden, avant d'être arrêté au Pakistan et « torturé » durant sa détention dans plusieurs pays, dont l'Égypte.
« Ibn al-Cheikh al-Libi a été torturé en Égypte où on lui a arraché par la force de faux aveux sur un lien entre el-Qaëda et le régime (irakien) de Saddam Hussein », l'une des raisons invoquées par Washington pour justifier l'invasion de l'Irak en 2003, affirme-t-il dans son message vidéo, mis en ligne par SITE Intelligence, un autre centre américain de surveillance de sites islamistes. La mort d'Ibn al-Cheikh al-Libi avait été révélée le 10 mai par le journal libyen Oea, selon lequel il s'est suicidé dans sa prison en Libye.

