Iran : Londres nie "catégoriquement" que les manifestants soient manipulés

La Grande-Bretagne nie "catégoriquement" que les manifestants contestant le résultat de l'élection présidentielle en Iran soient manipulés par des pays étrangers, a déclaré dimanche le ministre britannique des Affaires étrangères David Miliband.

"Je rejette catégoriquement l'idée que les manifestants en Iran sont manipulés ou motivés par des pays étrangers", a déclaré M. Miliband dans un communiqué.

Son homologue iranien Manouchehr Mottaki avait auparavant dimanche accusé Londres d'avoir "comploté contre l'élection présidentielle depuis plus de deux ans".

La tentative de M. Mottaki "de tourner la querelle entre Iraniens au sujet des résultats de l'élection en bataille entre l'Iran et les autres pays - le Royaume-Uni en particulier - est sans fondement", a estimé M. Miliband.

"Le Royaume-Uni est catégorique sur le fait qu'il revient au peuple iranien de choisir son gouvernement, et aux autorités iraniennes de garantir l'impartialité des résultats (de l'élection présidentielle) et la protection de leurs concitoyens", a-t-il ajouté.

"En conséquence, je déplore la violence incessante contre ceux qui cherchent à exercer leur droit à l'expression", a repris le ministre. "Cela ne peut que porter atteinte à la stature de l'Iran aux yeux du monde. Faire porter la responsabilité sur les étrangers est inexcusable".

M. Miliband a aussi jugé que les informations de la télévision d'Etat iranienne selon laquelle 10 personnes ont été tuées lors des dernières manifestations à Téhéran feront "augmenter le degré d'inquiétude parmi les Iraniens et dans le monde".

Le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a demandé dimanche aux Etats-Unis et à la Grande-Bretagne de cesser leurs "ingérences" dans les affaires intérieures de la République islamique.