Les délégations brésilienne et libanaise, qui ont tenu une série de réunions au sujet de la signature d’un accord d’extradition entre les deux pays, sont parvenues à une entente de principe. Dans un communiqué publié hier, l’ambassade du Brésil a précisé ce qui suit : «Des négociations entre les délégations du Brésil et du Liban ont été conclues avec succès le 18 janvier à Beyrouth sur la coopération judiciaire bilatérale, afin de combattre l’impunité et le crime transnational et développer et perfectionner la coopération, en matière civile, au mieux des intérêts des citoyens des deux pays». «Les délégations sont parvenues à une entente sur le fond et la forme de quatre instruments juridiques internationaux, à savoir : l’extradition, la coopération judiciaire en matière civile et pénale, ainsi que la collaboration en certaines matières consulaires à caractère humanitaire». «Bien que ces aspects de la coopération judiciaire aient été traités auparavant sur base du principe de réciprocité et conformément aux législations respectives des pays concernés, ils manquaient des cadres normatifs adéquats de nature à garantir l’assistance immédiate aux demandes judiciaires, surtout en tenant compte de la perspective d’expansion des relations bilatérales». «En attendant leur signature à Beyrouth par les chefs d’État respectifs des deux pays, dans les quelques mois à venir, ces accords représentent la conséquence de la volonté politique de rapprochement entre le Liban et le Brésil et de la détermination des deux pays à entretenir des relations privilégiées».
Les délégations brésilienne et libanaise, qui ont tenu une série de réunions au sujet de la signature d’un accord d’extradition entre les deux pays, sont parvenues à une entente de principe. Dans un communiqué publié hier, l’ambassade du Brésil a précisé ce qui suit : «Des négociations entre les délégations du Brésil et du Liban ont été conclues avec succès le 18 janvier à Beyrouth sur la coopération judiciaire bilatérale, afin de combattre l’impunité et le crime transnational et développer et perfectionner la coopération, en matière civile, au mieux des intérêts des citoyens des deux pays». «Les délégations sont parvenues à une entente sur le fond et la forme de quatre instruments juridiques internationaux, à savoir : l’extradition, la coopération judiciaire en matière civile et pénale,...
