EXPOSITIONS Maral der Boghossian au Goethe institut De toits en toits(photos)

D’abord il y a ces toits, espace entre l’ici-bas et le là-haut. Puis il y a cet atelier, espace entre l’art et le reste. Et il y a l’artiste. Maral der Boghossian est une amoureuse de la vie : ses œuvres portent en elles ses sourires, ses éclats de voix, son optimisme. Elle intitule son exposition « réflexions, rêves et réalités ». « Mon travail est l’expression de mon imagination, de mes pensées qui s’envolent de toits en toits, tout près du ciel », sourit-elle. Cependant la vie n’est pas toujours ce qu’elle pourrait être, joyeuse. L’artiste le ressent bien et conçoit ce conflit qu’elle a voulu exprimer dans ses toiles. Il y a une réalité, celle de tous les jours, la vraie. Et il y a cette partie floue et vague, « le rêve éveillé ». Le peintre traduit ce déchirement par une technique de superposition : elle cumule images sur images, mêlant imaginaire et concret. Elle s’attache à représenter les formes du monde visible. « Je peins uniquement ce que je vois », dit-elle. Par cette facture figurative, elle respecte les jeux d’ombre et de lumière, les tracés de sa brosse sont réguliers, les couleurs sont joyeuses et revigorantes. Maral der Boghossian se joue de cette ambiguité. Elle fuit un monde pour en reconstruire un autre.