Pascal Lamy, commissaire européen chargé du Commerce, avait effectué une visite à Beyrouth à la mi-février et s’était réjoui à l’époque du fait que le gouvernement libanais avait décidé d’abolir la protection de agences exclusives. Par le biais de L’Orient-Le Jour, l’homme d’affaires Gabriel Abou Adal avait alors adressé une lettre ouverte au responsable européen lui reprochant notamment d’avoir dit qu’il voyait «sans déplaisir» disparaître les agences exclusives au Liban. M. Lamy répond aujourd’hui à M. Abou Adal : «Une lettre ouverte publiée dans le journal L’Orient-Le Jour le 15 février 2002 faisait référence aux propos que j’ai tenus lors de ma visite à Beyrouth au sujet de la réforme des agences exclusives annoncée par M. Rafic Hariri. Je crois utile de rappeler ici que le processus de réforme de l’économie et du commerce, auquel se livre le Liban pour évoluer vers une économie de marché, est un processus délicat et courageux auquel l’Union européenne apporte tout son soutien. L’accord d’association que le Liban a récemment paraphé avec l’Union européenne organise l’ouverture mutuelle de nos économies dans le respect de nos ordres juridiques internes. L’accord comporte certes un objectif de convergence des cadres juridiques européen et libanais, par exemple dans des domaines comme la concurrence, l’antidumping ou la protection du consommateur. Il est clair toutefois que chaque partie doit garder la maîtrise de la mise en œuvre de ce processus. Dans ce contexte, si l’Union européenne prend acte et accueille favorablement les propositions actuelles du gouvernement libanais, qui visent à faire évoluer le cadre juridique du commerce international et interne du Liban, elle n’entend pas interférer dans le débat libanais sur ces questions. Au cours des trois prochaines années, l’Union européenne consacrera une grande partie de l’enveloppe financière MEDA II pour l’appui à ces réformes et leurs conséquences sociales».
Pascal Lamy, commissaire européen chargé du Commerce, avait effectué une visite à Beyrouth à la mi-février et s’était réjoui à l’époque du fait que le gouvernement libanais avait décidé d’abolir la protection de agences exclusives. Par le biais de L’Orient-Le Jour, l’homme d’affaires Gabriel Abou Adal avait alors adressé une lettre ouverte au responsable européen lui reprochant notamment d’avoir dit qu’il voyait «sans déplaisir» disparaître les agences exclusives au Liban. M. Lamy répond aujourd’hui à M. Abou Adal : «Une lettre ouverte publiée dans le journal L’Orient-Le Jour le 15 février 2002 faisait référence aux propos que j’ai tenus lors de ma visite à Beyrouth au sujet de la réforme des agences exclusives annoncée par M. Rafic Hariri. Je crois utile de rappeler ici que le processus...