BUDGET - Comme chaque année à pareille époque, le Congrès doit approuver, avant la fin septembre, treize lois de dépenses budgétaires, de l’agriculture à l’aide étrangère, qui servent à financer les activités du gouvernement fédéral. Les experts prédisent une intense bataille pour fixer les niveaux de dépense pour l’année fiscale 2002, qui débute le 1er octobre, notamment en matière de défense. Le Congrès a en effet voté cette année une réduction massive des impôts, et l’économie est au ralenti. DÉFENSE - C’est la grande bataille de l’automne. Le président George W. Bush a demandé quelque 18 milliards de crédits supplémentaires pour le budget de la Défense en 2002 (329 milliards au total), dont 8,3 milliards pour la mise au point de son projet de bouclier antimissile. L’opposition démocrate et des républicains modérés craignent de voir d’autres programmes en faire les frais et rechignent à voter des crédits avant de connaître le détail de la réforme des forces armées, toujours à l’étude au Pentagone. ÉDUCATION - La réforme phare du président Bush. Le projet de loi est actuellement à l’étude au Parlement. La controverse porte sur le financement de cette réforme, considérée comme la plus importante dans l’enseignement primaire et secondaire depuis 35 ans. CELLULES SOUCHES ET CLONAGE - En imposant de sévères restrictions à la recherche publique sur les cellules souches embryonnaires, M. Bush a provoqué le mécontentement de nombre d’élus. Une audition au Sénat est programmée le 5 septembre. Sur le clonage, la Chambre haute doit se pencher sur un projet de loi également controversé, approuvé par la Chambre des représentants le 31 juillet, qui interdit toute forme de clonage humain, y compris pour la recherche médicale. COMMERCE - Le président Bush espère obtenir du Congrès l’autorisation de négocier des accords de commerce, dite «Trade Promotion Authority» (TPA, anciennement appelé fast-track). Le problème est de savoir s’il faut y adjoindre, comme le réclament les démocrates et les syndicats, le respect obligatoire des droits sociaux et des critères de protection de l’environnement. ÉNERGIE - Le Sénat doit se prononcer sur un vaste plan de relance de la production énergétique, approuvé en juillet par la Chambre des représentants mais qui est contesté par les démocrates et les écologistes. Sa partie la plus controversée : l’ouverture de gisements pétroliers dans le refuge naturel de l’Arctique, aux confins de l’Alaska. POLITIQUE ÉTRANGÈRE - Le conflit au Proche-Orient, l’assouplissement de l’embargo contre Cuba, l’aide aux organisations faisant la promotion de l’avortement à l’étranger, deux projets de lois de sanctions visant le Soudan et le Zimbabwe, un traité commercial avec le Vietnam et l’aide américaine à l’étranger figurent parmi les grands sujets de politique étrangère qui vont dominer la rentrée.
BUDGET - Comme chaque année à pareille époque, le Congrès doit approuver, avant la fin septembre, treize lois de dépenses budgétaires, de l’agriculture à l’aide étrangère, qui servent à financer les activités du gouvernement fédéral. Les experts prédisent une intense bataille pour fixer les niveaux de dépense pour l’année fiscale 2002, qui débute le 1er octobre, notamment en matière de défense. Le Congrès a en effet voté cette année une réduction massive des impôts, et l’économie est au ralenti. DÉFENSE - C’est la grande bataille de l’automne. Le président George W. Bush a demandé quelque 18 milliards de crédits supplémentaires pour le budget de la Défense en 2002 (329 milliards au total), dont 8,3 milliards pour la mise au point de son projet de bouclier antimissile. L’opposition démocrate...
