La quinquagénaire «Mort d’un commis voyageur» d’Arthur Miller a été le spectacle le plus primé de Broadway, dimanche soir à New York, lors d’une cérémonie des Tonys qui clôturait une saison plutôt terne. Signe de l’embarras des quelque 800 professionnels et critiques qui décernaient ces Oscars de Broadway : La Mort d’un commis voyageur a remporté quatre des 21 Tonys, dont celui de la meilleure reprise, de la mise en scène et du meilleur acteur pour Brian Dennehy, mais aucun spectacle n’est sorti clairement vainqueur. M. Dennehy, 60 ans, a salué Arthur Miller comme «un homme qui, depuis soixante ans, nous a aidés à comprendre qui nous sommes». Recevant un peu plus tôt dans la soirée un Tony pour l’ensemble de sa carrière, le dramaturge, âgé de 83 ans, a plaisanté : «Être encore de ce monde pour recevoir (un prix) est en soit un plaisir». La Mort d’un commis voyageur a battu l’autre grande reprise d’une saison où «un Broadway a rejoint la cambrousse», selon le New York Times, The Iceman Cometh de Eugene O’Neill. Son acteur principal, Kevin Spacey, a été ignoré en dépit de critiques dithyrambiques. Reprises et productions londoniennes Side Man, de Warren Leight, a reçu le Tony de la meilleure pièce, tandis que Fosse recevait celui de la meilleure comédie musicale, lors d’une cérémonie télévisée en direct pour une audience estimée à 7 millions de personnes. Side Man, l’une des rares nouvelles pièces américaines d’une saison dominée par les reprises et les productions londoniennes, est le spectacle qui avait le plus à gagner d’une récompense : ses recettes n’ont atteint que 93 000 dollars la semaine dernière, sur un box office potentiel de 308 000 dollars, et ses jours semblaient comptés. La pièce raconte l’histoire d’une famille dysfonctionnelle, avec un père négligeant tout pour sa carrière de musicien de jazz, et une mère cherchant refuge dans l’alcool. Fosse a été récompensé de trois prix dont celui de la meilleure comédie musicale. Le spectacle recrée les meilleurs moments du chorégraphe à qui l’on doit notamment Chicago, Pippin, et les films Cabaret et All That Jazz. L’actrice britannique Dame Judi Dench, Oscar du meilleur second rôle féminin en mars pour Shakespeare in Love, a été couronnée d’un Tony de la meilleure actrice dans une pièce pour son rôle dans Amy’s View. Annie Get Your Gun a remporté le prix de la meilleure reprise d’une comédie musicale et sa vedette, Bernadette Peters, 51 ans, son deuxième Tony. Le Lac des cygnes, kitsch et entièrement masculin, de Matthew Bourne a également remporté trois Tonys, dont celui de la mise en scène, ce qui a fait dire au chorégraphe britannique, après qu’il eut remercié Tchaikovsky : «Extraordinaire ! Ce n’est même pas une comédie musicale». En dépit de son manque de nouveautés et de gros succès, la saison de Broadway a attiré 11,6 millions de spectateurs, générant 588,1 millions de dollars au box office.
Veuillez vous connecter pour visualiser les résultats La quinquagénaire «Mort d’un commis voyageur» d’Arthur Miller a été le spectacle le plus primé de Broadway, dimanche soir à New York, lors d’une cérémonie des Tonys qui clôturait une saison plutôt terne. Signe de l’embarras des quelque 800 professionnels et critiques qui décernaient ces Oscars de Broadway : La Mort d’un commis voyageur a remporté quatre des 21 Tonys, dont celui de la meilleure reprise, de la mise en scène et du meilleur acteur pour Brian Dennehy, mais aucun spectacle n’est sorti clairement vainqueur. M. Dennehy, 60 ans, a salué Arthur Miller comme «un homme qui, depuis soixante ans, nous a aidés à comprendre qui nous sommes». Recevant un peu plus tôt dans la soirée un Tony pour l’ensemble de sa carrière, le dramaturge, âgé de 83 ans, a plaisanté : «Être encore de ce monde pour...