Il n’y a pas eu de surprise cette année pour la désignation du 42e «Ballon d’or» décerné par le bi-hebdomadaire «France-Football» avec la large victoire du jeune prodige brésilien Luis Nazario de Lima, dit Ronaldo (21 ans), premier joueur brésilien à remporter ce trophée et plus jeune vainqueur de l’histoire.
Ronaldo (Inter Milan/Ita) s’est imposé avec un total de 222 points, soit 150 points d’avance (du jamais vu) sur le Yougoslave du Real Madrid, Predrag Mijatovic (72 points) et le Français de la Juventus Turin (Ita), Zinedine Zidane (63 points).
Le Brésilien a obtenu 38 places de premier parmi le jury européen composé d’un ou deux journalistes de chacun des pays affiliés à l’Union européenne de football (UEFA), chacun choisissant 5 joueurs par ordre préférentiel avec 5 points au premier, 4 au suivant, dans une liste de 50 noms sélectionnée par «France-Football».
Ronaldo, objet du transfert du siècle en début de saison du FC Barcelone (Esp) à l’Inter Milan (30 millions de dollars environ), succède au palmarès au défenseur international allemand, Matthias Sammer (Borussia Dortmund), qui l’avait devancé l’an dernier de 3 points seulement. Après une année de transition, le jury a ainsi distingué à nouveau un attaquant.
Meilleur joueur
mondial 1997
La jeune vedette du football brésilien, que l’on compare déjà au grand Pelé, devrait également être désigné comme meilleur joueur de l’année par la Fédération internationale de football (FIFA), le 12 janvier prochain à Disneyland-Paris. Et ce pour la deuxième année consécutive.
Trois tendances se dégagent du scrutin de ce «Ballon d’or 1997». Ronaldo est le premier vainqueur brésilien du trophée. Après l’Afrique et le Libérien George Weah en 1995, année coïncidant avec la mondialisation du trophée (qui n’était ouvert qu’à l’Europe auparavant), le «Ballon d’or» prend donc la direction de l’Amérique du Sud.
Ronaldo qui accuse moins de 21 ans (il est né le 22 septembre 1967), devient également le vainqueur le plus jeune jamais distingué. Le précédent «recordman» était l’Anglais George Best (un peu plus de 22 ans lors de son élection en 1968).
Vainqueur cette année de la Copa America avec le Brésil en Bolivie, de la Coupe des coupes (contre le Paris-SG) et de la Coupe d’Espagne avec le FC Barcelone, le meilleur buteur de la Liga a aussi été l’instigateur, avec trois buts, de la victoire du Brésil face à l’Australie (6-0) en finale de la Coupe des Confédérations, dimanche à Riyad. Et l’attaquant brésilien sera assurément l’une des grandes vedettes de la sélection «auriverde», quadruple championne du monde, lors du Mondial-98 organisé en France.
Ronaldo: «Cette
récompense
est très
importante pour moi»
Le jeune Brésilien Ronaldo a accueilli avec une grande joie mêlée d’émotion, à Riyad où il participait avec le Brésil à la Coupe des Confédérations, sa désignation comme lauréat du «Ballon d’or» 1997.
Q: Que représente pour vous vous cette distinction?
R: «Je suis très ému car, pour la première fois, un Brésilien remporte ce trophée. Au Brésil, le «meilleur joueur de l’année FIFA» est plus reconnu mais pour moi qui joue en Europe, cette récompense est très importante. Je suis également content pour mon ami Roberto Carlos (NDLR: Real Madrid, 5e). Je pense que comme moi, la saison dernière, il a fait une grande saison».
Q: A quoi attribuez-vous cette victoire qui est un véritable plébiscite?
R: «Ce «Ballon d’or» est dû, je crois, au fait que je sois parti en Italie. C’est plus à l’Inter qu’à Barcelone que je veux le dédier. Le passé est le passé désormais, il n’y a pas lieu de polémiquer. L’année dernière j’ai eu le «FIFA Player», cette année le «Ballon d’or» et à nouveau le «FIFA Player» en janvier prochain. On pourrait me croire blasé. Je réponds: pas du tout. Je n’ai que 21 ans et cela les gens l’oublient un peu facilement. C’est vrai que depuis que le «Ballon d’or» est ouvert aux joueurs étrangers, les Sud-Américains peuvent prétendre désormais à s’imposer. On me dit que je peux rejoindre Cruijff, Beckenbauer ou Van Basten (trois Ballon d’or) et que je peux même le dépasser. Peut-être. Pour cela, il faudra encore travailler».
Q: Qu’espérez-vous de 1998?
R: «Cette année sera très grande et importante pour moi. J’ai deux objectifs: remporter le championnat d’Italie avec l’Inter Milan et la Coupe du monde en France et pourquoi pas finir meilleur buteur. Mais si Romario est le meilleur cannonier du Mondial-98, je serais très content pour lui. On est une sélection très soudée. Je veux dédier ce trophée à tous les gens que j’aime et qui m’ont aidé pour arriver à ce niveau là. Maintenant place aux vacances au Brésil. Je serai de retour en Europe vers le 3 janvier pour préparer Inter-Juventus». (AFP)
Ronaldo (Inter Milan/Ita) s’est imposé avec un total de 222 points, soit 150 points d’avance (du jamais vu) sur le Yougoslave du Real Madrid, Predrag Mijatovic (72 points) et le Français de la Juventus Turin (Ita), Zinedine Zidane (63 points).
Le Brésilien a obtenu 38 places de premier parmi le jury européen composé d’un ou deux journalistes de chacun des pays affiliés à l’Union européenne de football (UEFA), chacun choisissant 5 joueurs par ordre préférentiel avec 5 points au premier, 4 au suivant, dans une liste de 50 noms sélectionnée par «France-Football».
Ronaldo, objet du transfert du siècle en début de saison du FC Barcelone (Esp) à l’Inter Milan (30 millions de dollars environ), succède au palmarès au défenseur international allemand, Matthias Sammer (Borussia Dortmund), qui l’avait devancé l’an dernier de 3 points seulement. Après une année de transition, le jury a ainsi distingué à nouveau un attaquant.
Meilleur joueur
mondial 1997
La jeune vedette du football brésilien, que l’on compare déjà au grand Pelé, devrait également être désigné comme meilleur joueur de l’année par la Fédération internationale de football (FIFA), le 12 janvier prochain à Disneyland-Paris. Et ce pour la deuxième année consécutive.
Trois tendances se dégagent du scrutin de ce «Ballon d’or 1997». Ronaldo est le premier vainqueur brésilien du trophée. Après l’Afrique et le Libérien George Weah en 1995, année coïncidant avec la mondialisation du trophée (qui n’était ouvert qu’à l’Europe auparavant), le «Ballon d’or» prend donc la direction de l’Amérique du Sud.
Ronaldo qui accuse moins de 21 ans (il est né le 22 septembre 1967), devient également le vainqueur le plus jeune jamais distingué. Le précédent «recordman» était l’Anglais George Best (un peu plus de 22 ans lors de son élection en 1968).
Vainqueur cette année de la Copa America avec le Brésil en Bolivie, de la Coupe des coupes (contre le Paris-SG) et de la Coupe d’Espagne avec le FC Barcelone, le meilleur buteur de la Liga a aussi été l’instigateur, avec trois buts, de la victoire du Brésil face à l’Australie (6-0) en finale de la Coupe des Confédérations, dimanche à Riyad. Et l’attaquant brésilien sera assurément l’une des grandes vedettes de la sélection «auriverde», quadruple championne du monde, lors du Mondial-98 organisé en France.
Ronaldo: «Cette
récompense
est très
importante pour moi»
Le jeune Brésilien Ronaldo a accueilli avec une grande joie mêlée d’émotion, à Riyad où il participait avec le Brésil à la Coupe des Confédérations, sa désignation comme lauréat du «Ballon d’or» 1997.
Q: Que représente pour vous vous cette distinction?
R: «Je suis très ému car, pour la première fois, un Brésilien remporte ce trophée. Au Brésil, le «meilleur joueur de l’année FIFA» est plus reconnu mais pour moi qui joue en Europe, cette récompense est très importante. Je suis également content pour mon ami Roberto Carlos (NDLR: Real Madrid, 5e). Je pense que comme moi, la saison dernière, il a fait une grande saison».
Q: A quoi attribuez-vous cette victoire qui est un véritable plébiscite?
R: «Ce «Ballon d’or» est dû, je crois, au fait que je sois parti en Italie. C’est plus à l’Inter qu’à Barcelone que je veux le dédier. Le passé est le passé désormais, il n’y a pas lieu de polémiquer. L’année dernière j’ai eu le «FIFA Player», cette année le «Ballon d’or» et à nouveau le «FIFA Player» en janvier prochain. On pourrait me croire blasé. Je réponds: pas du tout. Je n’ai que 21 ans et cela les gens l’oublient un peu facilement. C’est vrai que depuis que le «Ballon d’or» est ouvert aux joueurs étrangers, les Sud-Américains peuvent prétendre désormais à s’imposer. On me dit que je peux rejoindre Cruijff, Beckenbauer ou Van Basten (trois Ballon d’or) et que je peux même le dépasser. Peut-être. Pour cela, il faudra encore travailler».
Q: Qu’espérez-vous de 1998?
R: «Cette année sera très grande et importante pour moi. J’ai deux objectifs: remporter le championnat d’Italie avec l’Inter Milan et la Coupe du monde en France et pourquoi pas finir meilleur buteur. Mais si Romario est le meilleur cannonier du Mondial-98, je serais très content pour lui. On est une sélection très soudée. Je veux dédier ce trophée à tous les gens que j’aime et qui m’ont aidé pour arriver à ce niveau là. Maintenant place aux vacances au Brésil. Je serai de retour en Europe vers le 3 janvier pour préparer Inter-Juventus». (AFP)
Il n’y a pas eu de surprise cette année pour la désignation du 42e «Ballon d’or» décerné par le bi-hebdomadaire «France-Football» avec la large victoire du jeune prodige brésilien Luis Nazario de Lima, dit Ronaldo (21 ans), premier joueur brésilien à remporter ce trophée et plus jeune vainqueur de l’histoire.Ronaldo (Inter Milan/Ita) s’est imposé avec un total de 222 points, soit 150 points d’avance (du jamais vu) sur le Yougoslave du Real Madrid, Predrag Mijatovic (72 points) et le Français de la Juventus Turin (Ita), Zinedine Zidane (63 points).Le Brésilien a obtenu 38 places de premier parmi le jury européen composé d’un ou deux journalistes de chacun des pays affiliés à l’Union européenne de football (UEFA), chacun choisissant 5 joueurs par ordre préférentiel avec 5 points au premier, 4 au...
Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
