Le premier ministre Ryutaro Hashimoto effectue ce week-end une courte visite de vingt-quatre heures en Arabie Séoudite, le second fournisseur de pétrole du Japon, alors que Tokyo cherche à diversifier et sécuriser ses approvisionnements.
Le chef du gouvernement japonais se déplace peu à l’étranger et cette courte visite à l’invitation du roi Fahd Ibn Abdel Aziz témoigne du prix qu’attache Tokyo à ses liens avec Ryad au moment où les deux pays négocient le renouvellement d’une importante concession expirant en l’an 2000.
Les droits de la firme japonaise Arabian Oil Co. sur la concession de Khafji, dans l’ancienne zone neutre entre l’Arabie Séoudite et le Koweit, détenus depuis 1960, expirent dans moins de trois ans. Arabian Oil est le premier producteur de pétrole japonais, 20% du pétrole consommé par le Japon viennent d’Arabie Séoudite.
«Le renouvellement de ces droits a un impact majeur sur la sécurisation des sources d’énergie du Japon», estimait récemment un haut responsable cité par le Yomiuri Shimbun».
«Je ne pense que ce sera l’un des principaux sujets de discussion», souligne cependant un responsable du ministère des Affaires étrangères. Il note que ces négociations sont menées directement par la compagnie japonaise et les autorités séoudiennes. Aucun homme d’affaires ne fait partie de la délégation de M. Hashimoto.
Selon le quotidien Asahi, le gouvernement séoudien menace d’octroyer ces droits à des sociétés pétrolières américaines ou européennes si Tokyo n’augmente pas substantiellement ses achats.
Il aurait demandé qu’ils passent d’un million de barils/jour à 1,5/2 millions de b/j, affirme l’Asahi. Les enlèvements japonais ont progressé de 14,3% sur la période d’avril à septembre par rapport à la même période en 1996, fait remarquer ce responsable.
Lors de sa visite à Tokyo en mai 1996, le ministre séoudien des Affaires étrangères, le prince Séoud al-Fayçal avait appelé le Japon à investir davantage dans l’industrie pétrolière de son pays, notamment dans les raffineries.
Environ 80% (112 millions de barils en septembre) du pétrole au Japon viennent du Moyen-Orient, les Emirats arabes unis occupant la première place (17%, soit 38 millions de barils) suivis par l’Arabie Séoudite (29 millions de barils) l’Iran (14 millions de barils), l’Indonesie (8,8 millions) et le Qatar (8,7 millions).
En Arabie Séoudite, où il arrivera samedi en début d’après midi, M. Hashimoto pourrait proposer un «agenda de coopération» concernant aussi bien l’environnement, la recherche scientifique, l’éducation et la culture. «Nous cherchons une relation globale», déclare ce diplomate japonais. Il rappelle que M. Hashimoto, lors d’une visite il y a une quinzaine d’années à Ryad en tant que parlementaire, avait déjà cherché à mettre en place une coopération médicale entre les deux pays.
Parallèlement à ces efforts à destination de Ryad, le Japon vise les richesses pétrolières de la Sibérie russe et des républiques d’Asie centrale. Un séminaire est programmé ce mois-ci à Tokyo avec des représentants de ces républiques.
Une trentaine d’entreprises japonaises ont constitué une association pour favoriser ces projets, notamment la construction d’un oléoduc depuis l’Asie centrale vers le Japon via la Mongolie, la Chine et la Corée du Sud. (AFP)
Le chef du gouvernement japonais se déplace peu à l’étranger et cette courte visite à l’invitation du roi Fahd Ibn Abdel Aziz témoigne du prix qu’attache Tokyo à ses liens avec Ryad au moment où les deux pays négocient le renouvellement d’une importante concession expirant en l’an 2000.
Les droits de la firme japonaise Arabian Oil Co. sur la concession de Khafji, dans l’ancienne zone neutre entre l’Arabie Séoudite et le Koweit, détenus depuis 1960, expirent dans moins de trois ans. Arabian Oil est le premier producteur de pétrole japonais, 20% du pétrole consommé par le Japon viennent d’Arabie Séoudite.
«Le renouvellement de ces droits a un impact majeur sur la sécurisation des sources d’énergie du Japon», estimait récemment un haut responsable cité par le Yomiuri Shimbun».
«Je ne pense que ce sera l’un des principaux sujets de discussion», souligne cependant un responsable du ministère des Affaires étrangères. Il note que ces négociations sont menées directement par la compagnie japonaise et les autorités séoudiennes. Aucun homme d’affaires ne fait partie de la délégation de M. Hashimoto.
Selon le quotidien Asahi, le gouvernement séoudien menace d’octroyer ces droits à des sociétés pétrolières américaines ou européennes si Tokyo n’augmente pas substantiellement ses achats.
Il aurait demandé qu’ils passent d’un million de barils/jour à 1,5/2 millions de b/j, affirme l’Asahi. Les enlèvements japonais ont progressé de 14,3% sur la période d’avril à septembre par rapport à la même période en 1996, fait remarquer ce responsable.
Lors de sa visite à Tokyo en mai 1996, le ministre séoudien des Affaires étrangères, le prince Séoud al-Fayçal avait appelé le Japon à investir davantage dans l’industrie pétrolière de son pays, notamment dans les raffineries.
Environ 80% (112 millions de barils en septembre) du pétrole au Japon viennent du Moyen-Orient, les Emirats arabes unis occupant la première place (17%, soit 38 millions de barils) suivis par l’Arabie Séoudite (29 millions de barils) l’Iran (14 millions de barils), l’Indonesie (8,8 millions) et le Qatar (8,7 millions).
En Arabie Séoudite, où il arrivera samedi en début d’après midi, M. Hashimoto pourrait proposer un «agenda de coopération» concernant aussi bien l’environnement, la recherche scientifique, l’éducation et la culture. «Nous cherchons une relation globale», déclare ce diplomate japonais. Il rappelle que M. Hashimoto, lors d’une visite il y a une quinzaine d’années à Ryad en tant que parlementaire, avait déjà cherché à mettre en place une coopération médicale entre les deux pays.
Parallèlement à ces efforts à destination de Ryad, le Japon vise les richesses pétrolières de la Sibérie russe et des républiques d’Asie centrale. Un séminaire est programmé ce mois-ci à Tokyo avec des représentants de ces républiques.
Une trentaine d’entreprises japonaises ont constitué une association pour favoriser ces projets, notamment la construction d’un oléoduc depuis l’Asie centrale vers le Japon via la Mongolie, la Chine et la Corée du Sud. (AFP)
Le premier ministre Ryutaro Hashimoto effectue ce week-end une courte visite de vingt-quatre heures en Arabie Séoudite, le second fournisseur de pétrole du Japon, alors que Tokyo cherche à diversifier et sécuriser ses approvisionnements.Le chef du gouvernement japonais se déplace peu à l’étranger et cette courte visite à l’invitation du roi Fahd Ibn Abdel Aziz témoigne du prix qu’attache Tokyo à ses liens avec Ryad au moment où les deux pays négocient le renouvellement d’une importante concession expirant en l’an 2000.Les droits de la firme japonaise Arabian Oil Co. sur la concession de Khafji, dans l’ancienne zone neutre entre l’Arabie Séoudite et le Koweit, détenus depuis 1960, expirent dans moins de trois ans. Arabian Oil est le premier producteur de pétrole japonais, 20% du pétrole consommé par le Japon...
