La scission entre les studios de radiotélévision de Banja Luka et de Pale, longtemps attendue par les partisans de la présidente serbe de Bosnie Biljana Plavsic, est devenue effective dimanche, faisant monter d’un cran la lutte entre modérés et ultra-nationalistes.
Les employés de la télévision bosno-serbe fidèles à la présidente ont annoncé qu’ils coupaient tout lien avec les studios dirigés par les «durs» de Pale, dès la retransmission des nouvelles de dimanche soir.
«Nous avons conclu un accord avec les techniciens pour brancher Banja Luka sur l’émetteur du mont Kozara. Nous retransmettrons notre propre programme», a déclaré à Radomir Neskovic, directeur général adjoint de la radiotélévision bosno-serbe et chargé de fait des studios de Banja Luka.
Les studios de Banja Luka ont diffusé en soirée leurs propres programmes. Il en a été de même pour la radio bosno-serbe émettant depuis Banja Luka, a rapporté la station indépendante belgradoise B-92.
Devant un rassemblement de 5.000 personnes, Biljana Plavsic s’est félicitée de cette marque d’indépendance, estimant que cela allait dans le sens de la démocratie et jouait contre les ultra-nationalistes comme Radovan Karadzic et son numéro deux, Momcilo Krajisnik.
Les ondes hertziennes étaient l’un des derniers bastions des ultra-nationalistes à Banja Luka, fief de Biljana Plavsic, qui a reçu ouvertement le soutien de l’Occident.
«Est ce que M. Krajisnik pense que les Serbes sont fous?», s’est interrogée Biljana Plavsic, âgée de 66 ans, fréquemment interrompue par les acclamations de la foule sur la grande-place de Banja Luka.
«Croit-il que 1,2 million de Serbes doivent écouter son primitivisme?», a-t-elle ajouté, faisant allusion à la propagande des médias de Pale.
Puis elle a fait allusion à la rencontre qu’elle doit avoir lundi avec les chefs de l’armée de terre, dont elle a la qualité de commandant suprême, en tant que présidente.
«Nous allons voir ce que les commandants d’unités et l’état-major général feront demain», a-t-elle lancé à la foule, rappelant qu’en vertu de la Constitution, c’était elle qui dirigeait les armées.
«Je demande à certains commandants et généraux inconscients de se demander ce que cela signifierait si M. Krajisnik était le commandant suprême. Krajisnik n’a pas le droit de se mêler des affaires de l’armée», a-t-elle assuré.
Les responsables de la télévision ont expliqué que chacune des villes aurait désormais un programme indépendant, l’un visible dans la région de Banja Luka, l’autre dans celle de Pale.
En fin de semaine, les journalistes de la radiotélévision officielle avaient décidé d’interrompre leurs activités en raison de la «propagande primitive» diffusée par certaines équipes basées à Pale. Des images montées de manière à comparer des chars de la Force de stabilisation de l’OTAN en Bosnie (Sfor) à l’armée nazie ont notamment provoqué la colère de l’OTAN et des pays occidentaux. (Reuter)
Les employés de la télévision bosno-serbe fidèles à la présidente ont annoncé qu’ils coupaient tout lien avec les studios dirigés par les «durs» de Pale, dès la retransmission des nouvelles de dimanche soir.
«Nous avons conclu un accord avec les techniciens pour brancher Banja Luka sur l’émetteur du mont Kozara. Nous retransmettrons notre propre programme», a déclaré à Radomir Neskovic, directeur général adjoint de la radiotélévision bosno-serbe et chargé de fait des studios de Banja Luka.
Les studios de Banja Luka ont diffusé en soirée leurs propres programmes. Il en a été de même pour la radio bosno-serbe émettant depuis Banja Luka, a rapporté la station indépendante belgradoise B-92.
Devant un rassemblement de 5.000 personnes, Biljana Plavsic s’est félicitée de cette marque d’indépendance, estimant que cela allait dans le sens de la démocratie et jouait contre les ultra-nationalistes comme Radovan Karadzic et son numéro deux, Momcilo Krajisnik.
Les ondes hertziennes étaient l’un des derniers bastions des ultra-nationalistes à Banja Luka, fief de Biljana Plavsic, qui a reçu ouvertement le soutien de l’Occident.
«Est ce que M. Krajisnik pense que les Serbes sont fous?», s’est interrogée Biljana Plavsic, âgée de 66 ans, fréquemment interrompue par les acclamations de la foule sur la grande-place de Banja Luka.
«Croit-il que 1,2 million de Serbes doivent écouter son primitivisme?», a-t-elle ajouté, faisant allusion à la propagande des médias de Pale.
Puis elle a fait allusion à la rencontre qu’elle doit avoir lundi avec les chefs de l’armée de terre, dont elle a la qualité de commandant suprême, en tant que présidente.
«Nous allons voir ce que les commandants d’unités et l’état-major général feront demain», a-t-elle lancé à la foule, rappelant qu’en vertu de la Constitution, c’était elle qui dirigeait les armées.
«Je demande à certains commandants et généraux inconscients de se demander ce que cela signifierait si M. Krajisnik était le commandant suprême. Krajisnik n’a pas le droit de se mêler des affaires de l’armée», a-t-elle assuré.
Les responsables de la télévision ont expliqué que chacune des villes aurait désormais un programme indépendant, l’un visible dans la région de Banja Luka, l’autre dans celle de Pale.
En fin de semaine, les journalistes de la radiotélévision officielle avaient décidé d’interrompre leurs activités en raison de la «propagande primitive» diffusée par certaines équipes basées à Pale. Des images montées de manière à comparer des chars de la Force de stabilisation de l’OTAN en Bosnie (Sfor) à l’armée nazie ont notamment provoqué la colère de l’OTAN et des pays occidentaux. (Reuter)
La scission entre les studios de radiotélévision de Banja Luka et de Pale, longtemps attendue par les partisans de la présidente serbe de Bosnie Biljana Plavsic, est devenue effective dimanche, faisant monter d’un cran la lutte entre modérés et ultra-nationalistes.Les employés de la télévision bosno-serbe fidèles à la présidente ont annoncé qu’ils coupaient tout lien avec les studios dirigés par les «durs» de Pale, dès la retransmission des nouvelles de dimanche soir.«Nous avons conclu un accord avec les techniciens pour brancher Banja Luka sur l’émetteur du mont Kozara. Nous retransmettrons notre propre programme», a déclaré à Radomir Neskovic, directeur général adjoint de la radiotélévision bosno-serbe et chargé de fait des studios de Banja Luka.Les studios de Banja Luka ont diffusé en soirée leurs...
