CHICAGO (Etats-Unis), 29 Mai (AFP). — Les Chicago Bulls se sont qualifiés mercredi pour la finale de la NBA en remportant sur le score de 100 à 87 le cinquième match de la finale de la Conférence Est qui les opposait dans leur salle aux Miami Heat.
Les Bulls, qui ont remporté cette finale de conférence par quatre victoires à une, ont été mis sur orbite par un Michael Jordan inspiré, auteur de 15 de ses 28 points du jour dans le premier quart-temps.
Avec un Jordan en forme, même s’il connut une baisse d’adresse et de rendement en fin de rencontre, rien ne semblait pouvoir empêcher les Bulls d’atteindre leur cinquième finale en sept ans, pas même la sortie après sept minutes de jeu de Scottie Pippen, victime d’une entorse du pied gauche.
Ron Harper et l’Australien Luc Longley, auteurs de 14 points chacun, étaient là pour prendre la relève.
Prenant leurs adversaires à la gorge, les Bulls inscrivaient les huit premiers points de la rencontre et allaient faire la course en tête de bout en bout. A la fin du premier quart-temps, le sort du match semblait déjà scellé, Chicago menant 33 à 19. L’écart allait d’ailleurs toujours se maintenir au-dessus des dix points par la suite.
Michael Jordan était satisfait que son équipe ait pu effacer son revers du quatrième match de la série, gagné en Floride par Miami 87 à 80 au terme d’une confrontation particulièrement rugueuse. «Nous avions été soumis à un rude défi physique. Dans notre salle, nous voulions montrer que nous étions capables de le relever et que nous n’allions pas nous laisser bousculer», a souligné le joueur-vedette des tenants du titre.
Les Chicago Bulls, qui visent leur cinquième victoire en finale de NBA dans les années 1990, après leurs sacres de 1991, 1992, 1993 et 1996, pouvaient attendre sereinement de connaître leur adversaire au stade ultime de la compétition. En finale de la Conférence Ouest, les Utah Jazz menaient devant les Houston Rockets 3 victoires à 2, mais les Texans avaient une bonne chance d’égaliser jeudi dans leur salle.
Les Bulls, qui ont remporté cette finale de conférence par quatre victoires à une, ont été mis sur orbite par un Michael Jordan inspiré, auteur de 15 de ses 28 points du jour dans le premier quart-temps.
Avec un Jordan en forme, même s’il connut une baisse d’adresse et de rendement en fin de rencontre, rien ne semblait pouvoir empêcher les Bulls d’atteindre leur cinquième finale en sept ans, pas même la sortie après sept minutes de jeu de Scottie Pippen, victime d’une entorse du pied gauche.
Ron Harper et l’Australien Luc Longley, auteurs de 14 points chacun, étaient là pour prendre la relève.
Prenant leurs adversaires à la gorge, les Bulls inscrivaient les huit premiers points de la rencontre et allaient faire la course en tête de bout en bout. A la fin du premier quart-temps, le sort du match semblait déjà scellé, Chicago menant 33 à 19. L’écart allait d’ailleurs toujours se maintenir au-dessus des dix points par la suite.
Michael Jordan était satisfait que son équipe ait pu effacer son revers du quatrième match de la série, gagné en Floride par Miami 87 à 80 au terme d’une confrontation particulièrement rugueuse. «Nous avions été soumis à un rude défi physique. Dans notre salle, nous voulions montrer que nous étions capables de le relever et que nous n’allions pas nous laisser bousculer», a souligné le joueur-vedette des tenants du titre.
Les Chicago Bulls, qui visent leur cinquième victoire en finale de NBA dans les années 1990, après leurs sacres de 1991, 1992, 1993 et 1996, pouvaient attendre sereinement de connaître leur adversaire au stade ultime de la compétition. En finale de la Conférence Ouest, les Utah Jazz menaient devant les Houston Rockets 3 victoires à 2, mais les Texans avaient une bonne chance d’égaliser jeudi dans leur salle.
CHICAGO (Etats-Unis), 29 Mai (AFP). — Les Chicago Bulls se sont qualifiés mercredi pour la finale de la NBA en remportant sur le score de 100 à 87 le cinquième match de la finale de la Conférence Est qui les opposait dans leur salle aux Miami Heat.Les Bulls, qui ont remporté cette finale de conférence par quatre victoires à une, ont été mis sur orbite par un Michael Jordan inspiré, auteur de 15 de ses 28 points du jour dans le premier quart-temps.Avec un Jordan en forme, même s’il connut une baisse d’adresse et de rendement en fin de rencontre, rien ne semblait pouvoir empêcher les Bulls d’atteindre leur cinquième finale en sept ans, pas même la sortie après sept minutes de jeu de Scottie Pippen, victime d’une entorse du pied gauche.Ron Harper et l’Australien Luc Longley, auteurs de 14 points chacun, étaient...
