GRAND FORKS (Dakota du Nord), 23 Avril (Reuter). — Le président Bill Clinton, qui s’est rendu dans la région de Grand Forks (Dakota du Nord), touchée par des inondations catastrophiques, a déclaré que le gouvernement fédéral financerait tous les secours d’urgence.
Il a ajouté qu’il demanderait au Congrès d’approuver le versement d’une aide à long terme de 200 millions de dollars.
Au total, ces subventions procureront une aide de 488 millions de dollars aux Etats du Dakota du Nord, du Dakota du Sud et du Minnesota, dont une grande partie a été déclarée zone sinistrée.
D’après certains responsables locaux, les dégâts pourraient pourtant s’élever à plus d’un milliard de dollars.
après avoir survolé Grand Forks en hélicoptère, Clinton a été accueilli par les applaudissements de la foule dans la base aérienne située à 25 kilomètres à l’ouest de la ville. Celle-ci a été transformée en centre de secours d’urgence pour 2.500 des 45.000 personnes évacuées.
Les autres, de même que les 9.000 habitants d’East Grand Forks (Minnesota), ont trouvé refuge auprès de parents ou amis.
«Je ne me souviens pas avoir jamais rien vu de semblable», a déclaré le président, manifestement impressionné par l’ampleur des dégâts. Ce n’est «pas une catastrophe ordinaire, si tant est qu’une telle chose existe», a-t-il ajouté.
Grand Forks est inondée pratiquement à 90% par la crue de la rivière Rouge, qui inonde depuis trois semaines d’immenses étendues dans la région.
D’après les experts, une telle inondation ne se produit qu’une fois tous les 500 ans.
Dans certains quartiers, le niveau de l’eau atteint trois mètres de haut.
Les travaux de réparation ne pourront commencer qu’avec la décrue, mais les eaux de la rivière Rouge resteront probablement pendant plusieurs jours à leur niveau actuel, supérieur de près de huit mètres à la cote d’inondation.
Le retour à la normale pourrait prendre deux semaines, et la remise en activité de la station d’épuration de Grand Fork trois semaines.
Il a ajouté qu’il demanderait au Congrès d’approuver le versement d’une aide à long terme de 200 millions de dollars.
Au total, ces subventions procureront une aide de 488 millions de dollars aux Etats du Dakota du Nord, du Dakota du Sud et du Minnesota, dont une grande partie a été déclarée zone sinistrée.
D’après certains responsables locaux, les dégâts pourraient pourtant s’élever à plus d’un milliard de dollars.
après avoir survolé Grand Forks en hélicoptère, Clinton a été accueilli par les applaudissements de la foule dans la base aérienne située à 25 kilomètres à l’ouest de la ville. Celle-ci a été transformée en centre de secours d’urgence pour 2.500 des 45.000 personnes évacuées.
Les autres, de même que les 9.000 habitants d’East Grand Forks (Minnesota), ont trouvé refuge auprès de parents ou amis.
«Je ne me souviens pas avoir jamais rien vu de semblable», a déclaré le président, manifestement impressionné par l’ampleur des dégâts. Ce n’est «pas une catastrophe ordinaire, si tant est qu’une telle chose existe», a-t-il ajouté.
Grand Forks est inondée pratiquement à 90% par la crue de la rivière Rouge, qui inonde depuis trois semaines d’immenses étendues dans la région.
D’après les experts, une telle inondation ne se produit qu’une fois tous les 500 ans.
Dans certains quartiers, le niveau de l’eau atteint trois mètres de haut.
Les travaux de réparation ne pourront commencer qu’avec la décrue, mais les eaux de la rivière Rouge resteront probablement pendant plusieurs jours à leur niveau actuel, supérieur de près de huit mètres à la cote d’inondation.
Le retour à la normale pourrait prendre deux semaines, et la remise en activité de la station d’épuration de Grand Fork trois semaines.
GRAND FORKS (Dakota du Nord), 23 Avril (Reuter). — Le président Bill Clinton, qui s’est rendu dans la région de Grand Forks (Dakota du Nord), touchée par des inondations catastrophiques, a déclaré que le gouvernement fédéral financerait tous les secours d’urgence.Il a ajouté qu’il demanderait au Congrès d’approuver le versement d’une aide à long terme de 200 millions de dollars.Au total, ces subventions procureront une aide de 488 millions de dollars aux Etats du Dakota du Nord, du Dakota du Sud et du Minnesota, dont une grande partie a été déclarée zone sinistrée.D’après certains responsables locaux, les dégâts pourraient pourtant s’élever à plus d’un milliard de dollars.après avoir survolé Grand Forks en hélicoptère, Clinton a été accueilli par les applaudissements de la foule dans la base...
