« Hitler et les femmes » publié chez Dar Alca en Irak. Photo tirée du compte Facebook de Sadek al-Taaï
Hitler et les femmes : le titre est à la fois aguicheur et scandaleux. Sur la couverture, le pire dictateur de l’histoire moderne dort sur un hamac, moustache et mèche apparente, sous le regard attendri d’une jeune femme en robe d’été. Mais qu’a donc pu passer par la tête de l’auteure, une certaine Elzabet Steiner, dont le prénom traduit en quatrième de couverture semble soit mal orthographié, soit étrangement faux ? Le résumé de son ouvrage, publié par la maison d’édition irakienne Dar Alca, rappelle ces émissions de télévision où les présentateurs épluchent l’intimité des hommes et femmes politiques pour les rendre plus humains : « L’auteure nous guide vers une compréhension plus globale de la nature intérieure de Hitler et de la manière dont sa vision de la femme a influencé la formation de l’un des régimes les plus cruels de...
Hitler et les femmes : le titre est à la fois aguicheur et scandaleux. Sur la couverture, le pire dictateur de l’histoire moderne dort sur un hamac, moustache et mèche apparente, sous le regard attendri d’une jeune femme en robe d’été. Mais qu’a donc pu passer par la tête de l’auteure, une certaine Elzabet Steiner, dont le prénom traduit en quatrième de couverture semble soit mal orthographié, soit étrangement faux ? Le résumé de son ouvrage, publié par la maison d’édition irakienne Dar Alca, rappelle ces émissions de télévision où les présentateurs épluchent l’intimité des hommes et femmes politiques pour les rendre plus humains : « L’auteure nous guide vers une compréhension plus globale de la nature intérieure de Hitler et de la manière dont sa vision de la femme a influencé la formation de...
