Rechercher
Rechercher

Société - Patrimoine en danger

Scène apocalyptique à Nabatiyé : l’aviation israélienne détruit des souks plusieurs fois centenaires

Ce grand site, dernier vestige d’une architecture vieille de centaines d’années, comprenant notamment les derniers khans, est désormais en ruine.

Scène apocalyptique à Nabatiyé : l’aviation israélienne détruit des souks plusieurs fois centenaires

Des souks patrimoniaux entièrement détruits à Nabatiyé. Photo Mohammad Yassine

Les photos effarantes de la frappe israélienne qui a détruit, samedi soir, les souks patrimoniaux de la ville de Nabatiyé, dans le sud du Liban, font le tour des médias et des réseaux sociaux et provoquent un vif émoi, alors même que la guerre meurtrière d’Israël avec le Hezbollah continue de faire des victimes tous les jours.

Notre journaliste sur place, Mohammad Yassine, décrit une scène apocalyptique et une destruction totale. Les flammes se dégagent toujours des bâtiments, une couche de cendres recouvre les vastes structures complètement détruites et on voit dans les décombres de la marchandise, des jouets.

Des jouets et des marchandises propulsés par les explosions. Photo Mohammad Yassine

Dans une vidéo postée sur ses réseaux sociaux, l’association Beit el-Baraka partage des photos historiques du souk « dont l’histoire remonte aux ères ottomane et mamelouk ». « Souk el-Khamis était un point de rencontre pour tous les agriculteurs et les producteurs du Liban-Sud, sa restauration avait été complétée il y a à peine deux ans (...). Nos racines se trouvent dans ce patrimoine et dans ces pierres », indique l’association.

Le journaliste Kamel Jaber, un habitant de Nabatiyé qui a documenté son patrimoine, est inconsolable. « C’était le noyau de la ville ; historiquement, comme Nabatiyé était un lien entre Tyr, Saïda, Jezzine et toutes les autres localités du Sud, les marchands convergeaient tous vers ce lieu », dit-il à L’Orient-Le Jour. Ce qui a été perdu dans cette frappe, ce ne sont pas seulement les souks à proprement parler, mais aussi les derniers khans (où dormaient les visiteurs dans le passé) et l’hôtel le plus ancien de la ville, qui avaient aussi été transformés en commerces. « Ce complexe donnait une idée de ce qu’était l’architecture de Nabatiyé dans le passé, avec ses arcades », déplore Jaber.

La perte de ce patrimoine est aussi une tragédie pour « plus de 200 à 300 familles qui y avaient des commerces ou des bureaux ». Le journaliste estime, d’après les photos (il n’a pas pu approcher le site encore), que « la destruction est si complète qu’elle rend les souks irrécupérables », ajoutant que la frappe israélienne était délibérée et acharnée. « Depuis 1975, nous perdons progressivement notre patrimoine en raison des attaques israéliennes, et chaque fois, la réaction est de reconstruire du moderne et non l’ancien à l’identique », regrette-t-il.

Une profonde émotion

La destruction des souks de Nabatiyé a provoqué une vive émotion en ligne. Le chercheur de Carnegie Mohannad Hage Ali a posté un message très personnel sur son compte X. « Le centre de Nabatiyé est en ruine, beaucoup de souvenirs d’enfance et de famille sont sous ces décombres, mon père y repose. Les mots me manquent, c’est de la barbarie... »

« Le cœur de Nabatiyé est en feu », écrit la militante Badia Hani Fahs. Elle cite un à un les commerces qui se trouvaient dans ces souks détruits, dans un texte très émouvant. « C’est notre cœur qui brûle, pas seulement un site en béton », conclut-elle.

Un homme tenant une béquille regarde avec désespoir les ruines des souks. Photo Mohammad Yassine

« L’agression israélienne sur le souk de Nabatiyé, considéré comme l’un des plus anciens du Liban, dont l’histoire remonte à plus de quatre siècles… La destruction du patrimoine fait partie du terrorisme israélien dans une tentative haineuse d’effacer l’histoire », écrit Sahar Nasser sur X.

Les atteintes israéliennes au patrimoine du Liban-Sud et de la Békaa se multiplient, après les nombreuses atteintes à l’environnement de ces régions, notamment à la frontière. À Nabatiyé également, Kamel Jaber informe L’OLJ de la « destruction totale, ces derniers jours, de deux demeures patrimoniales de la plus grande importance ». La première portait le nom de Ghaleb Chahine, qui a été brièvement député et ministre, et était pratiquement la première maison bâtie par un émigré (son père) au début du siècle dernier. Elle était libanaise traditionnelle combinée à une influence italienne. La seconde était celle de Mohammad el-Fadel, également une figure notoire de la ville, avec sa superbe architecture.

La demeure de Mohammad el-Fadel (avant sa destruction) n’est plus que ruines. Photo Kamel Jaber

Et ce n’est pas tout. Dimanche, l’armée israélienne a dynamité la mosquée du village frontalier de Dhayra, dans le caza de Tyr, suite à une brève incursion, rapporte notre correspondant Mountasser Abdallah. Dans la nuit de samedi à dimanche, une autre mosquée a été détruite à Kfar Tebnit (Nabatiyé), et une autre encore la semaine dernière à Yaroun (Bint Jbeil). Toutes ces mosquées sont des sites anciens, souligne Kamel Jaber.

Lire aussi

Guerre au Liban : le patrimoine culturel en danger

Même les temples de Baalbeck, qui figurent sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, n’en ont pas vraiment réchappé. Une attaque visant le centre de la ville le 6 octobre a eu lieu non loin du site, à environ 500 à 700 mètres, selon le gouverneur de la ville Bachir Khodr. Celui-ci avait exprimé à L’OLJ son inquiétude quant aux effets de la « fumée noire » sur l’état des pierres ou de « la force des explosions », dont les secousses pourraient affecter les vestiges, qui comprennent l’un des temples romains les mieux préservés du monde. 

Les photos effarantes de la frappe israélienne qui a détruit, samedi soir, les souks patrimoniaux de la ville de Nabatiyé, dans le sud du Liban, font le tour des médias et des réseaux sociaux et provoquent un vif émoi, alors même que la guerre meurtrière d’Israël avec le Hezbollah continue de faire des victimes tous les jours.Notre journaliste sur place, Mohammad Yassine, décrit une scène apocalyptique et une destruction totale. Les flammes se dégagent toujours des bâtiments, une couche de cendres recouvre les vastes structures complètement détruites et on voit dans les décombres de la marchandise, des jouets.Des jouets et des marchandises propulsés par les explosions. Photo Mohammad Yassine Dans une vidéo postée sur ses réseaux sociaux, l’association Beit el-Baraka partage des photos historiques du souk...
commentaires (21)

Tiens, cela me fait penser à un certain groupe de fanatiques qui a détruit les statues de Bouddha de Bamiyan.

Brunet Odile

01 h 15, le 15 octobre 2024

Commenter Tous les commentaires

Commentaires (21)

  • Tiens, cela me fait penser à un certain groupe de fanatiques qui a détruit les statues de Bouddha de Bamiyan.

    Brunet Odile

    01 h 15, le 15 octobre 2024

  • DOURIS ,RAS el AIN ,route direction Hermel « BOMBARDES » et coïncidence au milieu BAALBECK ! « C’est plus dur de le réinventer quand tout n’a pas été détruit » n’est-ce pas ???

    aliosha

    14 h 28, le 14 octobre 2024

  • Tous les scénarios de conspirations sont possibles. Mais rien de ceci ne serait arrivé si les institutions de l'Etat n'etaient pas faibles. Elles le sont du fait du hezballah. Exactement comme l'olp dans e temps. Ceux qui legitimisent les actions du hezb, contribuent á affaiblir les institutions et donc á reproduire systématiquement les memes destructions.

    Moi

    13 h 42, le 14 octobre 2024

  • Avant même le déclenchement de la guerre au Liban, Israël a toujours ambitionné de se substituer au pays du cèdre surtout dans son rôle géo-stratégique et financier dans la région. Ses visées n’ont pas de plafond et ses intentions de rafler le rôle du pays ont déjà été concrétisées par la terrible explosion au port de Beyrouth. Il n’est pas exclu aussi que cet ogre ne soit pas également impliqué dans l’effondrement financier de 2019. Le Liban est condamné, “jusqu’à nouvel ordre”, à subir des voisins cyniques et arrogants, prêts à nous engloutir crus et saignants à la même occasion..

    Hitti arlette

    11 h 31, le 14 octobre 2024

  • On pleure les souks alors que tout notre pays a été transformé en grand bazar et souk pour tous les terroristes du monde qui y ont pris racine afin de nous détruire et d’effacer tout notre patrimoine pour faire plaisir aux mollahs i satis les de sang et de morts. On se réveille et on se demande pourquoi ces fossoyeurs ont élu domicile sur notre territoire et nos cités archéologiques? Assez de propagandes qui nourrissent les extrémistes, le Liban n’avait pas d’ennemi avant l’arrivée de ces vendus, ces idiots de service qui ne défendent que leur vanité et leur fanatisme sur nos cadavres et nos r

    Sissi zayyat

    11 h 01, le 14 octobre 2024

  • rien ne justifie les actes contres les souks, infrastructures our civils. Aucune armee n'a commis de telles horreurs meme pas le Nazis. Les Israeliens sont plein de haine, de mepris et de racisme. Ils montrent chaque jour qu'il est difficile de vivre a cote d'eux.

    Ma Realite

    08 h 21, le 14 octobre 2024

  • Israël se comporte comme l État Islamique. Terroriste un jour, Terroriste toujours.

    KERBAJE Eli

    23 h 32, le 13 octobre 2024

  • C’est de la barbarie !

    Giraco Grégoire

    20 h 57, le 13 octobre 2024

  • C’est de la barbarie!

    Giraco Grégoire

    20 h 56, le 13 octobre 2024

  • Tout ceci ne serait pas arrivé si le Hezballah n'avait pas attaqué israel en soutien au Hamas. En ne demandant pas l'avis des autres libanais. La question est qui va payer la reconstruction: Hezballah? , l'Iran? Le Liban ? maus avec quel argent?

    Moi

    20 h 32, le 13 octobre 2024

  • Nos divisions internes et l'incurie et l incompetence de nos dirigeants font que nous ne mettons pas ce beau pays qui est voué à la destruction par procuration de toutes les puissances environnantes que nous nous targuons s s d'y représenter , les uns et les autres

    Moussalli Philippe

    20 h 12, le 13 octobre 2024

  • Ce qu’elle souhaite HZ, qu’Israël envahisse de nouveau le Liban pour légitimer qu’est ce qu’il Lui reste des armes Pour la première fois dans l’histoire la résistance invite son ennemie d’envahir ses territoires C’est la logique paradoxale Réveiller vous les libanais hypnotisés par le moumanaa

    William SEMAAN

    19 h 19, le 13 octobre 2024

  • Le Messi juif est arrivé, Netanyahu

    Eleni Caridopoulou

    19 h 12, le 13 octobre 2024

  • Vous me censurez assez maintenant

    Eleni Caridopoulou

    18 h 59, le 13 octobre 2024

  • Que cherche israel ? israël est une entité OCCUPANTE. Leurs données historiques se basent sur des mensonges. Ces descendants de bédouins RASENT ET SUPPRIMENT toute référence archéologique : DES preuves qui contrarient leur supercherie. DÉTRUISENT, les sites Babylone, Mari, Douros, Palmyre, (merci à ISIS, OTAN, EU) JÉRUSALEM, GAZA maintenant Nabatiyé : l’aviation israélienne DÉTRUIT DES SOUKS plusieurs fois centenaires ATTENTION : Beyrouth , bientôt BAALBEK, TYR, BYBLOS……..

    aliosha

    17 h 57, le 13 octobre 2024

  • Et tout ça avec zéro contentieux avec Israël. Extraordinaire. Absolument extraordinaire

    M.E

    17 h 20, le 13 octobre 2024

  • Le HAmas Où le Hezbollah ne sont que des prétextes pour envahir ces terres... leur but : construire le Grand Israël... Le plus désolant c est qu aujourd'hui grâce aux réseaux sociaux ... nous sommes au courant et la communauté internationale (les dirigeants) laissent faire... je suis sûre que même bibi lui même (au debut) à été choqué de voir que c était si facile... on ne me fait rien... bah je continue

    laravine@yahoo.fr

    17 h 18, le 13 octobre 2024

  • J’aimerais juste comprendre pourquoi on omet de parler de tout ce que le Hezbollah a caché dans ces sites historiques et ces mosquées .

    Kanaan Adèle

    17 h 06, le 13 octobre 2024

  • Le Liban est une province Iranienne Et aujourd’hui vous vous lamentez…

    Rigotti Micaël

    16 h 44, le 13 octobre 2024

  • Ben il faut les comprendre aussi, ça fait partie de leurs tactiques. Ils pensent que comme ça, quand ils viendront s'y installer, ils pourront dire aux américains, les seuls qui les croient encore: "vous voyez? il n'y avait rien, encore une terre aride sans peuple pour un peuple sans terre. on prend!"... voyous!

    Gros Gnon

    16 h 18, le 13 octobre 2024

  • A quoi doit-on s'attendre??? Depuis notre plus jeune âge on chantait: "ème el déb ta yor'oss attal sabée tmèn ténfousss"... et on s'étonne??? In-croy-able...

    Wlek Sanferlou

    16 h 13, le 13 octobre 2024

Retour en haut