Les derniers chrétiens d’Antioche comptent leurs morts

Dans une vaste étendue de cyprès traversée par les rayons du soleil, des familles surgissent au loin comme des spectres. Des cheikhs sunnites marchent d’un pas assuré entre les tombes de l’immense mezarligi (cimetière) d’Antioche pour réciter la chahada (profession de foi musulmane). Personne ne sait où se trouve le tout petit carré chrétien des grecs-orthodoxes. Passé le carré juif dont certaines stèles ont été endommagées par le séisme, on distingue un prêtre, tout de noir vêtu, jetant de grandes pelletées de terre pour recouvrir une fosse. Abouna Boulos vient d’enterrer trois membres d’une même famille, les parents et le frère d’un homme qui va et vient nerveusement, avant de fondre en larmes dans les bras d’un ami. La cérémonie des funérailles célébrée en arabe a eu lieu en toute hâte une vingtaine de minutes plus tôt, devant les...