À gauche : une diseuse de bonne aventure prend une tasse de café pour y faire une lecture. Photo Ghadir Hamadi. À droite, des mains manucurées tiennent un jeu de tarot. Photo d’illustration Bigstock
Dans un café animé de la rue Hamra, une femme est installée à une table, dans sa main une petite tasse à café blanche. Elle affiche un sourire entendu en observant les sillons dans le marc de café, au fond de la tasse, prend une longue et profonde inspiration et acquiesce. Puis elle lève les yeux avec un sourire qui suggère qu’elle en sait trop et s’adresse à l’une des six jeunes femmes, la plupart âgées d’une vingtaine d’années, qui l’entourent et la regardent avec admiration et un soupçon de crainte dans les yeux. « Vous avez parcouru un chemin long et difficile, mon enfant », commence à dire la voyante, qui a préféré rester anonyme, à la jeune femme, perplexe. « Cependant, ce chemin prendra fin dans environ deux à trois mois, vous retrouverez alors la joie et le bonheur qui vous ont longtemps manqués. » Bien que ce qu’elle décrit ressemble au cours normal de la vie de beaucoup, la jeune fille semble désireuse d’en savoir plus. « Vous rencontrerez quelqu’un – si Dieu le veut – l’année prochaine. Vous aurez quelques remous au sein de votre mariage, mais vous serez heureuse. Vous aurez deux enfants », conclut la diseuse de bonne aventure, un mince sourire esquissé sur ses lèvres. La jeune fille débourse 150 000 LL, soit environ 5 dollars, tandis que son amie avale rapidement le reste de son café servi dans une petite tasse blanche similaire et prend place de l’autre côté de la table, pour se faire dire la bonne aventure à son tour. La famille de la cartomancienne ne sait pas qu’elle lit l’avenir pour gagner sa vie. « Ils m’accuseraient d’hérésie, ils pensent que je suis serveuse ici », confie-t-elle.
Une tradition de divination
La divination – le fait de décoder le passé et l’avenir, notamment à travers les motifs d’une tasse à café égouttée – est depuis longtemps un élément essentiel de la culture libanaise. On ignore quand sa pratique est devenue si courante au Liban, mais Youmna Azzi, 78 ans, souligne que nombreux sont ceux qui pensent que « cet art a été transmis aux Libanais par les Marocains ». Elle se souvient que lorsqu’elle était jeune fille à Zghorta, de vieux Marocains venaient à cheval et passaient dans son village pour lire l’avenir des gens contre quelques livres, ou en échange d’épices, de yaourts, ou même de délices faits maison. Elle raconte aussi que les hommes dévisageaient la personne et lui dévoilaient les caractéristiques de son futur conjoint, combien d’enfants elle aurait et si elle vivrait une vie de luxe ou de misère. Aujourd’hui, les voyants utilisent plusieurs méthodes pour prédire l’avenir. Certains lisent dans les lignes de la main, d’autres dans les tarots. Certains rencontrent leurs clients dans des cafés, tandis que d’autres les interpellent dans la rue. D’autres enfin font des apparitions vedettes à la télévision nationale. Parmi ces personnalités, Leila Abdel Latif est devenue ce que de nombreux Libanais appellent une « diseuse de bonne aventure pour célébrités ». Avec des tenues flamboyantes, une coiffure volumineuse et une voix claire et posée, elle a fidélisé des téléspectateurs en prédisant l’avenir des politiciens et d’autres personnalités publiques aux niveaux national, local et international. Au cours des vingt dernières années, elle est apparue sur presque toutes les chaînes libanaises, à l’exception de la chaîne al-Manar du Hezbollah. Bien que la divination soit considérée comme un péché dans l’islam, Abdel Latif se dit musulmane pieuse et considère ses révélations comme un don. Elle affirme qu’elle possède tout simplement un sixième sens, et que c’est une bénédiction de Dieu dont elle le remercie. Lina Budeir, sociologue enseignante à l’Université libanaise, a déclaré pour sa part que l’incertitude de la vie au Liban a contribué à développer la voyance, dans une région où de nombreux pays emprisonnent ou même exécutent les voyants et considèrent que tenter de connaître son avenir, c’est remettre en question les desseins de Dieu.
« Je me suis liée d’amitié avec de nombreux présidents, officiels et stars, mais je ne laisse jamais mes émotions influencer mes prédictions », déclare Leila Abdel Latif. Photo DR
Chercher du réconfort dans l’avenir
Au Liban, on retrouve des voyants dans les petites villes et villages les plus reculés, et dans toutes les communautés. Dana Maaroufi, 29 ans et toujours célibataire, a décidé de demander conseil à Oum Dalil, une voyante locale de sa ville natale de Dhour Choueir, dans la région du Metn, contre un montant de 350 000 LL. « Cela m’a paru étrange », a-t-elle déclaré à L’Orient Today. « Après tout, la plupart de mes amis et de mes proches dans ma tranche d’âge s’étaient mariés, alors je me suis tournée vers Oum Dalil. » Et d’ajouter : « La plupart des habitants du village l’évitent, ils disent qu’elle est en contact avec les djinns », ces esprits censés habiter la terre, mais invisibles pour les humains, capables de prendre diverses formes et d’exercer des pouvoirs extraordinaires. Cependant, Maaroufi n’y croit guère et insiste sur le fait qu’Oum Dalil sait comment décoder les symboles cachés qui se trouvent dans les lignes de la paume des mains. La voyante lui a confié que pour se marier, elle devait être plus visible, car son futur mari ne résidait pas dans le même village qu’elle. « C’est vrai, a déclaré Maaroufi. J’avais été licenciée par l’entreprise pour laquelle je travaillais et je ne sortais pas beaucoup. Oum Dalil m’a assuré que je serais mariée dans la même année si je sortais de ma zone de confort, alors on verra bien. » D’autres pensent que la voyance est un canular, une chose à laquelle les gens ont recours lorsque tout s’écroule autour d’eux. « Dana veut juste être réconfortée », a déclaré Aya, sa sœur, à L’Orient Today. « Oum Dalil savait que son pire cauchemar était de rester célibataire, alors elle lui a dit ce qu’elle voulait entendre et lui a donné un vague conseil : sors et rencontre des gens », a-t-elle ajouté. De retour au café de Hamra, la femme qui lit dans le marc de café se tourne vers son prochain client. « Mettez votre pouce au centre de la tasse, et appuyez fermement », lui demande la voyante. « Les lignes verticales représentent les grands objectifs de la vie ; plus la ligne est sombre et large, plus l’avenir est prometteur. Si les marques se rapprochent du bord de la tasse, il est presque certain que les prédictions se concrétiseront. Les points dans la tasse sont généralement un signe de richesse et d’argent, tandis que les triangles signifient que le changement est en route, généralement un changement positif. Les symboles sont nombreux, et c’est à moi de les décoder », a déclaré la voyante. Elle a commencé à lire l’avenir de la jeune fille : un mari aimant était en route, trois enfants et une nouvelle voiture l’attendraient dans les deux prochaines années, a-t-elle assuré à la jeune femme de 20 ans et plus, ravie.
La perfection n’appartient qu’à Dieu
Si les jeunes femmes étaient ravies du sort prédit, les spectateurs eux étaient sceptiques. Les diseuses de bonne aventure sont « celles qui n’ont pas de connaissances ou de secrets réels, mais qui se contentent de raconter à leurs clients des événements d’ordre général qui arrivent à la plupart des gens sur terre. Ils passent souvent par une série de rituels inutiles pour susciter l’admiration de leurs clients et les amener à payer plus », a déclaré Jalal Koaik, professeur de commerce dans un lycée, attablé dans le même café. « Elles font des suppositions calculées, certaines, du fait de leur généralité, qu’elles peuvent se réaliser. La plupart des gens ont tendance à se souvenir des quelques prédictions qui se réalisent et à oublier rapidement celles qui ne se réalisent pas », conclut-il. Lorsqu’on lui demande si le nombre de Libanais qui se tournent vers la voyance a augmenté en raison du contexte d’insécurité lié aux multiples crises que traverse le pays, un voyant a répondu : « C’est absurde. C’est une tradition qui existe au Moyen-Orient depuis des siècles, je ne vois aucune différence dans le nombre de mes clients d’avant et après la crise. » Les voyants qui ont répondu à L’Orient Today ont insisté sur la légitimité de leur activité. Une tireuse de cartes de tarot qui se fait appeler Lola a insisté sur le fait que la voyance est une science en soi et non une forme d’« arnaque dont les gens m’accusent ». La lecture des cartes de tarot est un genre de cartomancie où les praticiens ont recours aux cartes pour connaître le passé, le présent ou l’avenir. Ils formulent une question, puis tirent les cartes pour les interpréter et y répondre. Avant de procéder à une lecture, le client mélange les cartes. Certains disent que cela transfère l’énergie de cette personne au jeu. Il doit également se concentrer sur la question ou le domaine qui l’intéresse lorsqu’il mélange les cartes. Une fois que les cartes ont été mélangées et que le jeu a été coupé, le lecteur dispose les cartes selon un schéma appelé « la répartition ». « C’est ici qu’intervient le travail du lecteur de tarot, et je vous assure que tout le monde peut apprendre à les lire. Je l’ai acquis de feue ma grand-mère maternelle, que Dieu ait pitié de son âme », dit-elle. Lola facture 30 dollars pour une séance et ne limite pas le temps qu’elle passe avec le client. Elle les laisse prendre tout leur temps. Elle raconte aussi que la plupart de ses clients viennent la voir lorsque les choses se corsent dans leur vie. « Je leur demande de poser à voix haute la question dont ils veulent connaître la réponse, puis de tirer cinq cartes du jeu de cartes. » Lorsqu’ils tirent les cartes et les disposent sur la table, Lola décode le sens de chacune. « Certaines indiquent l’amour ou son absence, la santé, l’argent, la gloire ou les voyages. Il y a 74 cartes dans le jeu, chacune symbolise un aspect de la vie », explique-t-elle. « Je ne pense pas avoir eu un client épanoui à la base, mais c’est là que réside mon rôle, insiste-t-elle. Je les informe des problèmes potentiels, des ennemis ou des mésaventures qu’ils peuvent rencontrer, des personnes qu’ils doivent éviter ou de celles dont ils doivent rester proches. » Bien qu’elle ait confiance en ses capacités, Lola affirme qu’elle prévient tous ses clients, avant une lecture, que les cartes de tarot ont une « légère marge d’erreur et que seul Dieu est parfait ».
Cet article a été originellement publié en anglais sur le site de « L’Orient Today », le 15 juillet 2022.
