Le président soudanais, Omar el-Béchir, a déclaré vendredi que son pays ne voulait pas des droits de transit du pétrole sud-soudanais et qu'il ne rouvrirait pas l'oléoduc permettant à Juba d'exporter sa production de brut.
"Nous ne voulons pas des frais de transit du pétrole et nous n'ouvrirons pas l'oléoduc. Le pétrole sud-soudanais ne transitera pas par notre sol", a déclaré M. Béchir pendant la célébration de la reconquête du site pétrolier de Heglig après 10 jours d'occupation sud-soudanaise.
"Nous ne voulons pas des frais de transit du pétrole et nous n'ouvrirons pas l'oléoduc. Le pétrole sud-soudanais ne transitera pas par notre sol", a déclaré M. Béchir pendant la célébration de la reconquête du site pétrolier de Heglig après 10 jours d'occupation sud-soudanaise.
Le président soudanais, Omar el-Béchir, a déclaré vendredi que son pays ne voulait pas des droits de transit du pétrole sud-soudanais et qu'il ne rouvrirait pas l'oléoduc permettant à Juba d'exporter sa production de brut.
"Nous ne voulons pas des frais de transit du pétrole et nous n'ouvrirons pas l'oléoduc. Le pétrole sud-soudanais ne transitera pas par notre sol", a déclaré M. Béchir pendant la célébration de la reconquête du site pétrolier de Heglig après 10 jours d'occupation sud-soudanaise.
"Nous ne voulons pas des frais de transit du pétrole et nous n'ouvrirons pas l'oléoduc. Le pétrole sud-soudanais ne transitera pas par notre sol", a déclaré M. Béchir pendant la célébration de la reconquête du site pétrolier de Heglig après 10 jours d'occupation sud-soudanaise.
