Les voyagistes britanniques ont indiqué dimanche ne pas prévoir, pour l'instant, d'évacuer leurs clients actuellement en vacances en Egypte ni de suspendre les départs vers le pays en crise, à la différence de tour-opérateurs belges ou français.
"Le ministère (britannique) des Affaires étrangères déconseille les voyages vers Le Caire, Alexandrie, Louxor et Suez, mais les stations balnéaires de la mer Rouge ne sont pas concernées. Les vacances se poursuivent là-bas normalement", a indiqué à l'AFP une porte-parole de l'association Abta, qui représente plus de cinq mille voyagistes britanniques.
La porte-parole était interrogée sur la décision du voyagiste belge Jetair d'évacuer tous ses clients présents en Egypte, et des voyagistes français de suspendre "jusqu'à nouvel ordre" les départs vers ce pays.
Environ un million de Britanniques se rendent en Egypte chaque année. L'organisation n'a pas été en mesure d'évaluer le nombre de touristes actuellement dans ce pays mais elle a indiqué n'avoir reçu "aucune information concernant des ressortissants britanniques touchés par les troubles". "Il est peu probable que des étrangers soient pris pour cible", précise l'Abta sur son site.
La "vaste majorité" des touristes se trouvent le long de la mer Rouge, à une "distance considérable des régions touchées" par les troubles, a-t-elle ajouté.
Les voyagistes Thomson Cook et First Choice ont également indiqué qu'ils ne prévoyaient pas d'évacuation ou de suspension de vols. Ces tour-opérateurs ont à eux deux plus de 11.000 clients actuellement en Egypte, dont 8.700 à Charm el-Cheikh et 950 à Louxor.
"Nos équipes sur place nous assurent qu'aucune région touristique de la mer Rouge n'est concernée par les récentes manifestations. Elles sont pleinement opérationnelles et les vacanciers continuent à apprécier ces stations populaires", indique un message sur le site de Thomas Cook.
First Choice a également assuré que les sites de la mer Rouge, tout comme Louxor, "n'étaient pas affectés" par les troubles. Toutes les excursions pour le Caire et Louxor, depuis les stations balnéaires de la mer Rouge, ont cependant été annulées.
Les compagnies aériennes britanniques ne prévoient pas non plus de nouveaux changements à leur plan de vol. British Airways a dès vendredi soir modifié ses horaires afin de prendre en compte le couvre-feu. Ainsi, les liaisons prévues pour décoller à 17H00 GMT de Londres sont reportées au lendemain matin.
La compagnie BMI avait également samedi modifié ses horaires de vol, suivant la même logique. Un de ses avions assurant la liaison Londres-Le Caire, avec 70 personnes à bord, avait dû faire demi-tour samedi après-midi, après que les autorités égyptiennes eurent avancé l'heure du couvre-feu au Caire. La compagnie voulait ainsi éviter que ses passagers atterrissent dans la capitale égyptienne en plein couvre-feu.
"Le ministère (britannique) des Affaires étrangères déconseille les voyages vers Le Caire, Alexandrie, Louxor et Suez, mais les stations balnéaires de la mer Rouge ne sont pas concernées. Les vacances se poursuivent là-bas normalement", a indiqué à l'AFP une porte-parole de l'association Abta, qui représente plus de cinq mille voyagistes britanniques.
La porte-parole était interrogée sur la décision du voyagiste belge Jetair d'évacuer tous ses clients présents en Egypte, et des voyagistes français de suspendre "jusqu'à nouvel ordre" les départs vers ce pays.
Environ un million de Britanniques se rendent en Egypte chaque année. L'organisation n'a pas été en mesure d'évaluer le nombre de touristes actuellement dans ce pays mais elle a indiqué n'avoir reçu "aucune information concernant des ressortissants britanniques touchés par les troubles". "Il est peu probable que des étrangers soient pris pour cible", précise l'Abta sur son site.
La "vaste majorité" des touristes se trouvent le long de la mer Rouge, à une "distance considérable des régions touchées" par les troubles, a-t-elle ajouté.
Les voyagistes Thomson Cook et First Choice ont également indiqué qu'ils ne prévoyaient pas d'évacuation ou de suspension de vols. Ces tour-opérateurs ont à eux deux plus de 11.000 clients actuellement en Egypte, dont 8.700 à Charm el-Cheikh et 950 à Louxor.
"Nos équipes sur place nous assurent qu'aucune région touristique de la mer Rouge n'est concernée par les récentes manifestations. Elles sont pleinement opérationnelles et les vacanciers continuent à apprécier ces stations populaires", indique un message sur le site de Thomas Cook.
First Choice a également assuré que les sites de la mer Rouge, tout comme Louxor, "n'étaient pas affectés" par les troubles. Toutes les excursions pour le Caire et Louxor, depuis les stations balnéaires de la mer Rouge, ont cependant été annulées.
Les compagnies aériennes britanniques ne prévoient pas non plus de nouveaux changements à leur plan de vol. British Airways a dès vendredi soir modifié ses horaires afin de prendre en compte le couvre-feu. Ainsi, les liaisons prévues pour décoller à 17H00 GMT de Londres sont reportées au lendemain matin.
La compagnie BMI avait également samedi modifié ses horaires de vol, suivant la même logique. Un de ses avions assurant la liaison Londres-Le Caire, avec 70 personnes à bord, avait dû faire demi-tour samedi après-midi, après que les autorités égyptiennes eurent avancé l'heure du couvre-feu au Caire. La compagnie voulait ainsi éviter que ses passagers atterrissent dans la capitale égyptienne en plein couvre-feu.
Les voyagistes britanniques ont indiqué dimanche ne pas prévoir, pour l'instant, d'évacuer leurs clients actuellement en vacances en Egypte ni de suspendre les départs vers le pays en crise, à la différence de tour-opérateurs belges ou français."Le ministère (britannique) des Affaires étrangères déconseille les voyages vers Le Caire, Alexandrie, Louxor et Suez, mais les stations balnéaires de la mer Rouge ne sont pas concernées. Les vacances se poursuivent là-bas normalement", a indiqué à l'AFP une porte-parole de l'association Abta, qui représente plus de cinq mille voyagistes britanniques.La porte-parole était interrogée sur la décision du voyagiste belge Jetair d'évacuer tous ses clients présents en Egypte, et des voyagistes français de suspendre "jusqu'à nouvel ordre" les départs vers ce pays.Environ un...
