Le procureur du Tribunal spécial pour le Liban (TSL) Daniel Bellemare a mis en garde mardi contre "toute spéculation" sur le contenu de l'acte d'accusation déposé lundi dans l'enquête sur l'assassinat de Rafic Hariri, qui serait "contre-productive", selon lui.
"Toute spéculation sur le contenu de l'acte d'accusation serait contre-productive", a indiqué M. Bellemare dans une déclaration enregistrée diffusée par le TSL, situé à Leidschendam, près de La Haye.
"Le maintien de la confidentialité est essentiel car je ne peux présumer que le juge de la mise en état confirmera l'acte d'accusation", a expliqué M. Bellemrare.
"S'il est confirmé, le contenu du document sera rendu public en temps voulu, sur décision du juge de la mise en état", a souligné le magistrat canadien.
Daniel Bellemare avait présenté lundi après-midi un acte d'accusation confidentiel dans l'enquête sur l'attentat contre l'ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri commis à Beyrouth en 2005. Le juge de la mise en état est chargé de l'examiner.
Le puissant parti chiite Hezbollah, qui s'attend à être mis en cause par le TSL, a fait pression depuis des mois sur le Premier ministre Saad Hariri, le fils de Rafic, pour qu'il désavoue le tribunal, ce que ce dernier a refusé de faire.
Le différend sur le TSL avait mené mercredi à la démission des ministres du Hezbollah et de ses alliés, provoquant l'effondrement du gouvernement d'union de Saad Hariri.
"Toute spéculation sur le contenu de l'acte d'accusation serait contre-productive", a indiqué M. Bellemare dans une déclaration enregistrée diffusée par le TSL, situé à Leidschendam, près de La Haye.
"Le maintien de la confidentialité est essentiel car je ne peux présumer que le juge de la mise en état confirmera l'acte d'accusation", a expliqué M. Bellemrare.
"S'il est confirmé, le contenu du document sera rendu public en temps voulu, sur décision du juge de la mise en état", a souligné le magistrat canadien.
Daniel Bellemare avait présenté lundi après-midi un acte d'accusation confidentiel dans l'enquête sur l'attentat contre l'ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri commis à Beyrouth en 2005. Le juge de la mise en état est chargé de l'examiner.
Le puissant parti chiite Hezbollah, qui s'attend à être mis en cause par le TSL, a fait pression depuis des mois sur le Premier ministre Saad Hariri, le fils de Rafic, pour qu'il désavoue le tribunal, ce que ce dernier a refusé de faire.
Le différend sur le TSL avait mené mercredi à la démission des ministres du Hezbollah et de ses alliés, provoquant l'effondrement du gouvernement d'union de Saad Hariri.
Le procureur du Tribunal spécial pour le Liban (TSL) Daniel Bellemare a mis en garde mardi contre "toute spéculation" sur le contenu de l'acte d'accusation déposé lundi dans l'enquête sur l'assassinat de Rafic Hariri, qui serait "contre-productive", selon lui."Toute spéculation sur le contenu de l'acte d'accusation serait contre-productive", a indiqué M. Bellemare dans une déclaration enregistrée diffusée par le TSL, situé à Leidschendam, près de La Haye."Le maintien de la confidentialité est essentiel car je ne peux présumer que le juge de la mise en état confirmera l'acte d'accusation", a expliqué M. Bellemrare."S'il est confirmé, le contenu du document sera rendu public en temps voulu, sur décision du juge de la mise en état", a souligné le magistrat canadien.Daniel Bellemare avait présenté lundi après-midi un...
