De plus en plus de détenus irakiens libérables refusent de quitter les camps de détention, notamment pour terminer des études commencées en prison, a déclaré dimanche un responsable militaire américain, le général Douglas Stone, sans donner de chiffre. L’armée américaine offre une vaste gamme de programmes éducatifs aux quelque 23 000 détenus – jeunes et adultes – de ses deux prisons à Camp Cropper, près de Bagdad, et à Camp Bucca, près de Bassora (Sud). Certains parents ont également demandé que leurs enfants puissent rester en détention pour terminer leurs études, a expliqué le général Stone, chef des opérations de détention de l’armée américaine en Irak depuis avril 2007. Il a cependant souligné que l’armée américaine n’encourageait pas le maintien en détention de ces personnes : « Nous ne voulons pas qu’ils restent détenus (...) Quand ils ne sont plus considérés comme un danger, nous voulons qu’ils rentrent chez eux. » Des enseignants à Camp Cropper ont récemment déclaré à l’AFP que des parents avaient même demandé que les frères et sœurs de leurs enfants détenus puissent être incarcérés pour profiter eux aussi des programmes offerts dans le camp. Selon le général Stone, le nombre de libérations dépasse celui des arrestations depuis février. Une vingtaine de personnes en moyenne sont arrêtées chaque jour par les forces américaines pour implication présumée dans des opérations rebelles, tandis que 50 sont libérées quotidiennement. Le nombre total de détenus à Cropper et Bocca est passé d’environ 26 000 à quelque 23 000, a dit l’officier américain.
De plus en plus de détenus irakiens libérables refusent de quitter les camps de détention, notamment pour terminer des études commencées en prison, a déclaré dimanche un responsable militaire américain, le général Douglas Stone, sans donner de chiffre. L’armée américaine offre une vaste gamme de programmes éducatifs aux quelque 23 000 détenus – jeunes et adultes – de ses deux prisons à Camp Cropper, près de Bagdad, et à Camp Bucca, près de Bassora (Sud). Certains parents ont également demandé que leurs enfants puissent rester en détention pour terminer leurs études, a expliqué le général Stone, chef des opérations de détention de l’armée américaine en Irak depuis avril 2007. Il a cependant souligné que l’armée américaine n’encourageait pas le maintien en détention de ces personnes : « Nous ne...
