Affrontements à Lhassa entre les moines et les forces de l’ordre

Plusieurs centaines de moines bouddhistes, qui célébraient la remise de la médaille d’or du Congrès américain au dalaï-lama, ont affronté les forces de l’ordre pendant quatre jours à Lhassa, a rapporté hier le journal hongkongais Ming Pao. Après les heurts, quelque 1 100 bonzes et plusieurs dizaines de visiteurs ont été retenus dans le monastère de Zhaibung, cerné par 3 000 policiers en armes, ajoute-t-il. Le journal ne précise pas si les troubles, qui se sont étendus à un monastère voisin, ont fait des blessés ou s’ils ont donné lieu à des arrestations. Le président George W. Bush a remis mercredi au dalaï-lama la médaille d’or du Congrès, la plus haute distinction civile américaine, et exhorté la Chine à entamer des discussions avec le chef spirituel des bouddhistes tibétains. Pékin, qui tient le dalaï-lama pour un séparatiste, a dénoncé une « farce » et l’ambassadeur des États-Unis en Chine a été convoqué au ministère des Affaires étrangères.