PÉTROLE
Al-Noaïmi : La sécurité de l’approvisionnement passe par la stabilité des prix
le 03 mai 2006 à 00h00
La sécurité de l’approvisionnement en énergie passe par la stabilité des prix, autant pour les consommateurs que pour les producteurs, a affirmé hier le ministre saoudien du Pétrole Ali al-Noaïmi lors d’une conférence à Washington.
« La sécurité énergétique ne peut être assurée lorsque les prix sont à des extrêmes, trop bas ou trop hauts », a souligné le ministre devant le Center for Strategic and International Studies où il intervenait avec son collègue américain, Samuel Bodman.
« Une véritable sécurité énergétique pour les consommateurs et les producteurs requiert trois conditions : la stabilité des prix, la fiabilité de l’approvisionnement et de la demande, et il faut que cela soit abordable », a-t-il ajouté.
À l’heure où le prix du baril de brut est atteint d’un nouvel accès de fièvre à plus de 73 dollars sur le marché de New York, les deux ministres ont estimé que ce niveau était trop élevé tout en notant que les prix étaient fixés par le marché et qu’il fallait bien se garder de faire des pronostics.
« Quiconque cherche à faire des pronostics se trompe », a précisé M. al-Noaïmi à des journalistes tandis que M. Bodman refusait de dire quel niveau de prix serait approprié, se contentant de lancer « c’est trop élevé » actuellement.
Refusant de parler de crise sur le marché pétrolier et pour l’économie en général, M. Bodman a cependant reconnu que les prix élevés de l’essence constituaient « un problème pour le consommateur ».
Le ministre saoudien a, de son côté, assuré son homologue que Ryad, premier producteur mondial, allait procéder « à un programme d’investissement massif pour augmenter la capacité de production à 12,5 millions de barils par jour d’ici à 2009, voire plus tard ».
La sécurité de l’approvisionnement en énergie passe par la stabilité des prix, autant pour les consommateurs que pour les producteurs, a affirmé hier le ministre saoudien du Pétrole Ali al-Noaïmi lors d’une conférence à Washington.
« La sécurité énergétique ne peut être assurée lorsque les prix sont à des extrêmes, trop bas ou trop hauts », a souligné le ministre devant le Center for Strategic and International Studies où il intervenait avec son collègue américain, Samuel Bodman.
« Une véritable sécurité énergétique pour les consommateurs et les producteurs requiert trois conditions : la stabilité des prix, la fiabilité de l’approvisionnement et de la demande, et il faut que cela soit abordable », a-t-il ajouté.
À l’heure où le prix du baril de brut est atteint d’un nouvel accès de fièvre...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.