Un Égyptien, arrêté quelques jours après les attentats du 11 septembre, a comparu lundi devant un tribunal de New York sous l’accusation d’avoir menti à des enquêteurs sur son projet de fréquenter une école de pilotage d’avions. Wael Abdel Rahman Kishk, 21 ans, avait déclaré à des agents qu’il avait l’intention d’étudier la gestion d’affaires aux États-Unis, a indiqué le procureur adjoint, Dwight Holton, à l’ouverture des débats. Kishk avait été arrêté le 19 septembre à l’aéroport John F. Kennedy de New York alors qu’il était en possession d’un faux uniforme de pilote et de faux papiers. L’inculpé a admis avoir fabriqué un faux certificat médical de l’Administration fédérale de l’aviation (FAA) et un passeport turc, mais a indiqué qu’il avait agi ainsi pour impressionner une petite amie, selon son avocat, Michael Schneider. Ce dernier a précisé que ces papiers consistaient dans «la plus rudimentaire des falsifications», et que cette falsification était si flagrante que les papiers ne pouvaient être utilisés par personne. Kishk a déclaré aux enquêteurs qu’il avait pris des cours de langue à la Embry-Riddle Aeronautical University de Floride (sud-est), mais leur avait ensuite déclaré que le certificat de cette école dont il était en possession était un faux. Les enquêteurs pensent que l’un des pirates de l’air ayant pris part aux attentats du 11 septembre a étudié dans cet établissement. L’Égyptien, s’il est reconnu coupable, risque jusqu’à cinq ans de prison.
Un Égyptien, arrêté quelques jours après les attentats du 11 septembre, a comparu lundi devant un tribunal de New York sous l’accusation d’avoir menti à des enquêteurs sur son projet de fréquenter une école de pilotage d’avions. Wael Abdel Rahman Kishk, 21 ans, avait déclaré à des agents qu’il avait l’intention d’étudier la gestion d’affaires aux États-Unis, a indiqué le procureur adjoint, Dwight Holton, à l’ouverture des débats. Kishk avait été arrêté le 19 septembre à l’aéroport John F. Kennedy de New York alors qu’il était en possession d’un faux uniforme de pilote et de faux papiers. L’inculpé a admis avoir fabriqué un faux certificat médical de l’Administration fédérale de l’aviation (FAA) et un passeport turc, mais a indiqué qu’il avait agi ainsi pour impressionner une...