Des particules radioactives ont continué à s’échapper du complexe nucléaire de Tokaimura par un ventilateur laissé en marche pendant douze jours après l’accident du 30 septembre, a reconnu hier la société gérant le site. Le ventilateur donnant à l’extérieur du laboratoire où s’est produit l’accident a été arrêté seulement lundi, a indiqué un porte-parole de la société JCO, filiale du groupe Sumitomo Metal Mining, propriétaire de l’usine de production de combustible nucléaire. «La densité des émissions (radioactives) est très faible et n’a eu qu’un impact limité sur l’environnement», a ajouté Shinji Saeki. «Nous admettons que nous aurions dû effectuer plus tôt les prélèvements» à la sortie du ventilateur, où ont été relevés ces derniers jours des niveaux supérieurs à la normale d’iode radioactive. «Je suis vraiment effaré par cette nouvelle», a réagi Kunikazu Noguchi, un chercheur spécialisé à l’université du Japon.
Des particules radioactives ont continué à s’échapper du complexe nucléaire de Tokaimura par un ventilateur laissé en marche pendant douze jours après l’accident du 30 septembre, a reconnu hier la société gérant le site. Le ventilateur donnant à l’extérieur du laboratoire où s’est produit l’accident a été arrêté seulement lundi, a indiqué un porte-parole de la société JCO, filiale du groupe Sumitomo Metal Mining, propriétaire de l’usine de production de combustible nucléaire. «La densité des émissions (radioactives) est très faible et n’a eu qu’un impact limité sur l’environnement», a ajouté Shinji Saeki. «Nous admettons que nous aurions dû effectuer plus tôt les prélèvements» à la sortie du ventilateur, où ont été relevés ces derniers jours des niveaux supérieurs à la normale...
