Première suspension d'un footballeur allemand pour dopage
le 24 septembre 1999 à 00h00
La Fédération allemande de football (DFB) a indiqué hier avoir suspendu pour la première fois pour dopage un footballeur allemand, Thomas Ziemer, milieu de terrain du FC Nuremberg (D2), convaincu d’avoir absorbé des produits dopants. La commission juridique de la DFB a estimé que le joueur, âgé de 30 ans, avait sciemment absorbé des produits contenant des substances dopantes et l’a suspendu pour neuf mois. Ziemer avait été contrôlé avec un taux élevé de testostérone, consécutif à l’absorbtion de stéroïdes anabolisants, lors d’un match de championnat de D1 joué le 29 mai dernier par son club, relégué depuis, contre le SC Fribourg. «C’est le premier vrai cas de dopage du football allemand», a expliqué le président de la commission Rainer Koch, soulignant qu’il s’agissait d’un délit «commis sans aucun doute» consciemment, ce que Ziemer a toujours nié. Le milieu de terrain assure que ces produits lui ont été fournis par l’ancien nutritionniste du club, Herbert Brand, en qui il avait toute confiance. La DFB a récusé cet argument et estimé que Ziemer avait absorbé les produits dopants afin de soigner lui-même une ancienne blessure musculaire, sans s’informer au préalable de leur caractère nocif : «Chaque joueur est responsable de ce qu’il absorbe. La confiance aveugle n’est pas une excuse», a poursuivi M. Koch.
La Fédération allemande de football (DFB) a indiqué hier avoir suspendu pour la première fois pour dopage un footballeur allemand, Thomas Ziemer, milieu de terrain du FC Nuremberg (D2), convaincu d’avoir absorbé des produits dopants. La commission juridique de la DFB a estimé que le joueur, âgé de 30 ans, avait sciemment absorbé des produits contenant des substances dopantes et l’a suspendu pour neuf mois. Ziemer avait été contrôlé avec un taux élevé de testostérone, consécutif à l’absorbtion de stéroïdes anabolisants, lors d’un match de championnat de D1 joué le 29 mai dernier par son club, relégué depuis, contre le SC Fribourg. «C’est le premier vrai cas de dopage du football allemand», a expliqué le président de la commission Rainer Koch, soulignant qu’il s’agissait d’un délit «commis sans...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.