José Saramago a estimé que le prix appartenait au monde de langue portugaise dans son entier, mais que l’argent était à lui seul. S’adressant à tous les lusophones, il a lancé: «Acceptez comme vôtre un prix qui doit être remis à une personne qui, elle, le prend comme appartenant à tous. Cela équivaudrait à dire que l’argent aussi appartiendrait à tous. Mais, si vous le permettez, le prix est à tous, mais, tant qu’on y est, je garde l’argent», a-t-il affirmé en blaguant à Francfort pendant une conférence de presse avec des journalistes portugais, transmise intégralement par une radio portugaise. Interrogé sur sa réaction quand il a appris qu’il venait de se voir attribuer le prix Nobel, José Saramago a déclaré: «C’est comme si vous receviez un coup sur la tête, mais pas assez fort pour vous faire tomber. Vous continuez à marcher et vous attendez d’avoir repris vos esprits pour repenser les choses».
José Saramago a estimé que le prix appartenait au monde de langue portugaise dans son entier, mais que l’argent était à lui seul. S’adressant à tous les lusophones, il a lancé: «Acceptez comme vôtre un prix qui doit être remis à une personne qui, elle, le prend comme appartenant à tous. Cela équivaudrait à dire que l’argent aussi appartiendrait à tous. Mais, si vous le permettez, le prix est à tous, mais, tant qu’on y est, je garde l’argent», a-t-il affirmé en blaguant à Francfort pendant une conférence de presse avec des journalistes portugais, transmise intégralement par une radio portugaise. Interrogé sur sa réaction quand il a appris qu’il venait de se voir attribuer le prix Nobel, José Saramago a déclaré: «C’est comme si vous receviez un coup sur la tête, mais pas assez fort pour vous faire...
L'actualité du Liban et de la région analysée et décryptée par nos journalistes. Découvrez tout notre contenu pour seulement 1 $ pendant 3 mois.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.