NEW YORK (Nations Unies), 7 Février (AFP). — L’Organisation de l’Unité africaine et la Ligue des Etats arabes ont effectué récemment une démarche conjointe auprès de l’ONU pour obtenir une remise à plat de la question des sanctions «cruelles» contre la Libye, ont indiqué des diplomates.
Dans une lettre datée du 23 janvier et adressée au Conseil de Sécurité, le chargé d’affaires camerounais à l’ONU, Jean-Marc Mpay, dont le pays préside actuellement l’OUA, a renouvelé des propositions pour qu’une «solution juste» soit trouvée au «différend qui oppose la Libye, d’une part, et les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France, de l’autre», sur des affaires de terrorisme.
S’exprimant au nom de comités créés spécialement par l’OUA et la Ligue arabe, M. Mpay a estimé que le régime de sanctions dure «depuis trop longtemps» et ses «effets négatifs ont été exacerbés sans que ne se dessine aucune solution».
La Libye fait l’objet depuis 1992 d’un embargo aérien et sur les armes des Nations Unies en liaison avec deux attentats meurtriers contre des avions de la Pan Am (Lockerbie-Ecosse) et d’UTA (Niger) en 1988 et 1989. Le Conseil de Sécurité demande à Tripoli d’extrader vers la Grande-Bretagne ou les Etats-Unis deux suspects dans l’affaire Lockerbie et de coopérer avec la justice française dans l’affaire UTA.
Dans la missive, l’OUA et la Ligue arabe font comme si l’affaire UTA était réglée, alors que le juge français Jean-Louis Bruguière ne s’est pas déclaré satisfait de la coopération libyenne, en dépit d’une mission sur place l’été dernier. «Le seul problème qu’il convient encore de résoudre» concerne Lockerbie, écrit M. Mpay.
Les deux organisations régionales réitèrent la proposition d’un jugement des deux suspects dans un pays tiers neutre désigné par le Conseil de Sécurité ou d’un procès à La Haye.
Dans une lettre datée du 23 janvier et adressée au Conseil de Sécurité, le chargé d’affaires camerounais à l’ONU, Jean-Marc Mpay, dont le pays préside actuellement l’OUA, a renouvelé des propositions pour qu’une «solution juste» soit trouvée au «différend qui oppose la Libye, d’une part, et les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France, de l’autre», sur des affaires de terrorisme.
S’exprimant au nom de comités créés spécialement par l’OUA et la Ligue arabe, M. Mpay a estimé que le régime de sanctions dure «depuis trop longtemps» et ses «effets négatifs ont été exacerbés sans que ne se dessine aucune solution».
La Libye fait l’objet depuis 1992 d’un embargo aérien et sur les armes des Nations Unies en liaison avec deux attentats meurtriers contre des avions de la Pan Am (Lockerbie-Ecosse) et d’UTA (Niger) en 1988 et 1989. Le Conseil de Sécurité demande à Tripoli d’extrader vers la Grande-Bretagne ou les Etats-Unis deux suspects dans l’affaire Lockerbie et de coopérer avec la justice française dans l’affaire UTA.
Dans la missive, l’OUA et la Ligue arabe font comme si l’affaire UTA était réglée, alors que le juge français Jean-Louis Bruguière ne s’est pas déclaré satisfait de la coopération libyenne, en dépit d’une mission sur place l’été dernier. «Le seul problème qu’il convient encore de résoudre» concerne Lockerbie, écrit M. Mpay.
Les deux organisations régionales réitèrent la proposition d’un jugement des deux suspects dans un pays tiers neutre désigné par le Conseil de Sécurité ou d’un procès à La Haye.
NEW YORK (Nations Unies), 7 Février (AFP). — L’Organisation de l’Unité africaine et la Ligue des Etats arabes ont effectué récemment une démarche conjointe auprès de l’ONU pour obtenir une remise à plat de la question des sanctions «cruelles» contre la Libye, ont indiqué des diplomates.Dans une lettre datée du 23 janvier et adressée au Conseil de Sécurité, le chargé d’affaires camerounais à l’ONU, Jean-Marc Mpay, dont le pays préside actuellement l’OUA, a renouvelé des propositions pour qu’une «solution juste» soit trouvée au «différend qui oppose la Libye, d’une part, et les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France, de l’autre», sur des affaires de terrorisme.S’exprimant au nom de comités créés spécialement par l’OUA et la Ligue arabe, M. Mpay a estimé que le régime de sanctions...
