Mise au point

Suite à l’article intitulé « Un ancien détenu de Fateh el-Islam porte plainte contre Élias Murr », et publié dans l’édition de vendredi de L’Orient-Le Jour, le directeur du Centre des droits des prisonniers au sein de l’ordre des avocats de Tripoli, Mohammad Sablouh, nous a contactés pour préciser ce qui suit : « Le plaignant danois d’origine libanaise, qui avait été victime de tortures en prison lors de son séjour carcéral (2007-2010), avait été accusé d’affiliation à l’organisation Fateh el-Islam, et non de participation aux combats ayant opposé en 2007 cette organisation à l’armée dans le camp palestinien de Nahr el-Bared. Pour ce chef d’accusation, l’homme avait fait pendant deux ans et huit mois l’objet d’une détention préventive, au bout de laquelle il a été relâché sans avoir fait l’objet de condamnation. »