Deux journalistes allemands forcés de quitter la Turquie faute d'accréditation

Deux journalistes allemands ont dû quitter dimanche la Turquie après qu'Ankara eut refusé de renouveler leurs accréditations, une mesure qualifiée d'"inacceptable" par Berlin.

Jorg Brase, le chef du bureau d'Istanbul de la chaîne publique de télévision ZDF, et Thomas Seibert, qui travaille pour le quotidien berlinois Tagesspiegel, se sont vu refuser leur accréditation par le gouvernement turc, pour des raisons inconnues selon les deux hommes.

Ils avaient dix jours pour quitter le pays.

Le ministre allemand des Affaires étrangères Heiko Maas avait jugé samedi sur Twitter "inacceptable" que des journalistes allemands ne puissent "travailler librement" en Turquie.

Cet incident est "contraire à notre conception de la liberté de la presse", a-t-il déclaré samedi au Tagesspiegel.

M. Brase et Seibert ont accusé le gouvernement turc de tenter de "réduire au silence" les médias internationaux, lors d'une conférence de presse dimanche à Istanbul avant leur départ.

"Le gouvernement turc a plus ou moins réussi à réduire au silence les médias nationaux et maintenant ils essaient de faire la même chose avec les médias internationaux", a dit M. Brase.

"Nous allons continuer à couvrir les affaires turques mais depuis l'étranger, malheureusement".

Seibert était accrédité en Turquie depuis 1997. Brase travaillait en Turquie depuis janvier 2008 et envisage de s'installer en Iran.

Les autorités turques auraient suggéré à ZDF et Tagespiegel de proposer d'autres journalistes, ce qui a été rejeté, selon Brase.

Une quarantaine de journalistes étrangers basés en Turquie, dont de nombreux Allemands, sont toujours en attente d'une nouvelle accréditation pour cette année, selon des sources officieuses

Les arrestations en 2017 du journaliste du quotidien Die Welt Deniz Yücel et d'autres ressortissants allemands en Turquie avaient provoqué une grave crise diplomatique entre Berlin et Ankara.

M. Yücel a été incarcéré pendant un an sans acte d'accusation avant de pouvoir finalement rejoindre l'Allemagne en février 2018, ce qui avait conduit à un dégel des relations entre les deux pays.

Le correspondant de la chaîne publique allemande NDR Halil Gulbeyaz a lui aussi fait savoir ce mois-ci que sa demande d'accréditation avait été rejetée. Mais selon le Tagesspiegel, ce journaliste né en Turquie a un permis de séjour permanent et se trouve toujours en Turquie.

Le ministère allemand des affaires étrangères a averti samedi qu'il"n'était pas exclu que le gouvernement turc prenne des mesures supplémentaires contre des représentants de médias allemands et d'organisations de la société civile".