Brèves

Faits et méfaits
Deux blessés à Tayyouneh

Un incident a éclaté hier à Tayouneh, faisant deux blessés. Un homme de la famille Zeaïter est entré dans une exposition de voitures dans la région de Aïn el-Remmaneh, blessant les deux propriétaires, Jalal et Ahmad Hallak, aux jambes, avant de prendre la fuite. Les deux frères ont été transportés à l’hôpital. Au moins l’un d’eux, Jalal, était hier dans un état critique. Il semble que l’incident ait été provoqué par un différend d’ordre matériel.

Arrestation d’un jeune homme avec... deux tonnes de bois illégal

Où finissent tous ces arbres illégalement abattus et comment sont-ils transportés à la barbe des autorités ? L’arrestation d’un jeune homme de 21 ans au Hermel permet de lever un coin du voile. H. Gh. H. a été arrêté par les forces de l’ordre hier dans la plaine de Marjahine dans le jurd du Hermel, alors qu’il conduisait un tracteur agricole sans papiers, sur lequel il transportait... deux tonnes de genévriers et de chênes forestiers abattus. Cet abattage d’arbres est sans nul doute illégal quand il survient sans permis du ministère de l’Agriculture, vu que ces arbres sont protégés par la loi. Le tracteur et le bois ont été saisis, et une enquête a été ouverte. Reste à savoir si le contrevenant et ses complices purgeront effectivement une peine de prison pour ce véritable crime écologique.

Polémique
Le Mouvement de l’indépendance critique la nomination d’une directrice à Zghorta

Le Mouvement de l’indépendance, présidé par M. Michel Moawad, a critiqué hier une décision gouvernementale de remplacer l’ancien directeur de l’Institut artistique officiel de Zghorta, Tony el-Amm, par une nouvelle directrice, Monette Semaan Frangieh. Le mouvement y a vu « la méthode vindicative de ce gouvernement non seulement dans les nominations, mais également dans tous les autres dossiers ». « Le remplacement de Tony el-Amm par Monette Frangieh est le résultat de pressions exercées par le député Sleimane Frangié », poursuit le communiqué.