Denis Pietton décorant Nora Joumblatt. Photo Amer Zeineddine
Le leader du PSP, Walid Joumblatt, a donné samedi au palais de Moukhtara une grande réception en l’honneur de l’ambassadeur de France, Denis Pietton, qui achève prochainement sa mission diplomatique à Beyrouth pour prendre en charge la direction du département Moyen-Orient – Afrique du Nord au Quai d’Orsay.
De très nombreuses personnalités politiques et diplomatiques étaient présentes à ces agapes, notamment les ministres Nicolas Nahas, Alaeddine Terro et Waël Bou Faour, le leader du PNL, le député Dory Chamoun, le vice-président des Forces libanaises, Georges Adwan, les députés Fady Habre (Kataëb), Marwan Hamadé, Mohammad Hajjar, Nehmé Tohmé, Akram Chehayeb, Fouad el-Saad, Élie Aoun, Antoine Saad, les ambassadeurs des États-Unis, de Russie, de Chine, de Grande-Bretagne, de l’Union européenne, de Turquie, de Belgique, d’Ukraine, d’Allemagne, d’Autriche, de Bulgarie, de Pologne, de la République tchèque, de Hongrie et du Danemark.
M. Joumblatt a remis à cette occasion à l’ambassadeur Pietton la médaille Kamal Joumblatt, rendant hommage, dans une courte allocution, au rôle joué par M. Pietton au cours de sa mission au Liban.
L’ambassadeur de France a rendu à son tour un vibrant hommage à M. Joumblatt, mettant notamment l’accent sur sa curiosité intellectuelle et son dynamisme politique. M. Pietton a notamment relevé la perspicacité politique de M. Joumblatt, évoquant ses positions avant-gardistes, « ce qu’il dit aujourd’hui s’avérant vrai demain ».
L’hommage à Nora Joumblatt
M. Pietton a par ailleurs rendu un vibrant hommage à Mme Nora Joumblatt à qui il a remis, au nom du président Nicolas Sarkozy, les insignes de Chevalier de l’ordre national du Mérite français. Il a prononcé à cette occasion une allocution dans laquelle il a notamment déclaré : « Nous sommes réunis dans ce magnifique palais de Moukhtara, fief de la famille Joumblatt depuis le XVIIe siècle, pour honorer une femme d’exception, une femme de cœur et de conviction, une amie de la France, notre amie. Chère Nora, vous êtes une personnalité aux multiples facettes, vos engagements sont multiples et la force que vous déployez pour les mettre en œuvre suscite respect et admiration. »
« Depuis le milieu des années 80, vous vous êtes engagée dans de nombreuses activités, culturelles mais également sociales, a déclaré M. Pietton. Je citerais en particulier trois domaines dans lesquels vous vous êtes illustrée : à la tête du festival de Beiteddine que vous avez créé en 1987 dans un Liban encore meurtri par la guerre ; la défense du patrimoine écologique et architectural du Chouf ; comme membre très actif de comités de soutien aux plus démunis et aux enfants malades. Ces responsabilités dans lesquelles vous vous êtes engagée dévoilent le parcours d’exception d’une femme humaniste et d’une amoureuse des arts et des lettres. »
Et de poursuivre : « Tout d’abord, votre formation à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris et votre passion pour les cultures du monde vous ont naturellement amenée à vous engager dans la vie culturelle libanaise, en créant le festival de Beiteddine. D’une manifestation modeste, et presque » familiale « à ses débuts, vous avez su faire un festival au rang des plus prestigieux festivals au monde, en invitant de très grands artistes internationaux, parmi eux, Maurice Béjart, Feyrouz, Monserrat Caballé, Elton John, Cesaria Evora, ou encore Jessie Norman, Roberto Alagna, Charles Aznavour ou Magida el-Roumi. Ce festival attire près de 50 000 spectateurs chaque année, un succès qui vous a valu en 1999 de recevoir de la France le prix du Meilleur festival étranger ; il faut reconnaître que rien ne vous arrête pour mener à bien chaque projet. Certains d’entre nous savent par exemple que quand Jessie Norman, il y a quelques années, avait raté son vol pour Beyrouth, vous n’avez pas hésité à prendre un avion pour aller la chercher vous-même ! Tout cela pour ne pas décevoir un public auquel vous êtes si attachée... Et quand certains des plus grands artistes montrent quelque réticence à venir au Liban, votre hospitalité et celle de Walid savent si bien les faire changer d’avis qu’ils n’ont même plus envie de rentrer chez eux ! »
« Vos actions pour la protection de l’environnement et des sites sont tout aussi importantes, a ajouté l’ambassadeur de France à l’adresse de Nora Joumblatt. Je pense bien entendu à cette magnifique région du Chouf, mais également au patrimoine libanais en général. Membre du comité exécutif de la Fondation nationale du patrimoine et de l’Association pour la protection des sites et des anciennes demeures, vous vous battez avec la conviction et la persévérance qui vous caractérisent contre les destructions et les ravages prévus par certains projets de promoteurs immobiliers, pour conserver à travers le pays, et surtout dans les vieux quartiers de Beyrouth et des villages libanais, les richesses architecturales du Liban. Présidente pendant six ans du comité exécutif des Amis du musée de l’Université américaine, votre action a là encore été déterminante. »
« D’autres combats vous honorent, a poursuivi M. Pietton. Je pense naturellement à votre implication au sein de nombreux comités d’aide aux plus démunis, particulièrement aux enfants malades ; je citerai par exemple l’association Reach Out to Asia dans laquelle vous êtes particulièrement investie. Enfin, votre engagement en faveur de la francophonie est constant et a parfois été déterminant. Ainsi, c’est sous votre direction qu’a été organisée la cérémonie d’ouverture à Beyrouth des VIes Jeux de la francophonie. Sans les nombreuses séances de travail auxquelles vous avez participé, sans votre aide précieuse et vos conseils avisés, cette manifestation n’aurait pas eu la réussite que l’on connaît. »
Et de conclure : « Femme d’exception, mère de famille, épouse de Walid bey qui s’est toujours tenu à vos côtés dans vos combats, vous avez, chère Nora, ce don rare qu’est le charisme assorti de l’élégance. Toujours modeste, discrète parfois, simple, drôle, vous n’en menez pas moins votre monde avec une intelligence toujours douce et affectueuse. Partenaire privilégiée de la France au Liban, vous êtes une de ces personnalités généreuses dans lesquelles la République se reconnaît et dont chacun peut s’inspirer, et c’est pour moi un grand plaisir et un véritable honneur d’être celui qui vous remet la marque, aujourd’hui, de notre reconnaissance et de notre gratitude, à travers l’une des plus hautes et des plus belles distinctions françaises, qui résume à elle seule votre parcours et qui vous définit : le Mérite. »
De très nombreuses personnalités politiques et diplomatiques étaient présentes à ces agapes, notamment les ministres Nicolas Nahas, Alaeddine Terro et Waël Bou Faour, le leader du PNL, le député Dory Chamoun, le vice-président des Forces libanaises, Georges Adwan, les députés Fady Habre (Kataëb), Marwan Hamadé, Mohammad Hajjar, Nehmé Tohmé, Akram Chehayeb, Fouad el-Saad, Élie Aoun, Antoine Saad, les ambassadeurs des États-Unis, de Russie, de Chine, de Grande-Bretagne, de l’Union européenne, de Turquie, de Belgique, d’Ukraine, d’Allemagne, d’Autriche, de Bulgarie, de Pologne, de la République tchèque, de Hongrie et du Danemark.
M. Joumblatt a remis à cette occasion à l’ambassadeur Pietton la médaille Kamal Joumblatt, rendant hommage, dans une courte allocution, au rôle joué par M. Pietton au cours de sa mission au Liban.
L’ambassadeur de France a rendu à son tour un vibrant hommage à M. Joumblatt, mettant notamment l’accent sur sa curiosité intellectuelle et son dynamisme politique. M. Pietton a notamment relevé la perspicacité politique de M. Joumblatt, évoquant ses positions avant-gardistes, « ce qu’il dit aujourd’hui s’avérant vrai demain ».
L’hommage à Nora Joumblatt
M. Pietton a par ailleurs rendu un vibrant hommage à Mme Nora Joumblatt à qui il a remis, au nom du président Nicolas Sarkozy, les insignes de Chevalier de l’ordre national du Mérite français. Il a prononcé à cette occasion une allocution dans laquelle il a notamment déclaré : « Nous sommes réunis dans ce magnifique palais de Moukhtara, fief de la famille Joumblatt depuis le XVIIe siècle, pour honorer une femme d’exception, une femme de cœur et de conviction, une amie de la France, notre amie. Chère Nora, vous êtes une personnalité aux multiples facettes, vos engagements sont multiples et la force que vous déployez pour les mettre en œuvre suscite respect et admiration. »
« Depuis le milieu des années 80, vous vous êtes engagée dans de nombreuses activités, culturelles mais également sociales, a déclaré M. Pietton. Je citerais en particulier trois domaines dans lesquels vous vous êtes illustrée : à la tête du festival de Beiteddine que vous avez créé en 1987 dans un Liban encore meurtri par la guerre ; la défense du patrimoine écologique et architectural du Chouf ; comme membre très actif de comités de soutien aux plus démunis et aux enfants malades. Ces responsabilités dans lesquelles vous vous êtes engagée dévoilent le parcours d’exception d’une femme humaniste et d’une amoureuse des arts et des lettres. »
Et de poursuivre : « Tout d’abord, votre formation à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris et votre passion pour les cultures du monde vous ont naturellement amenée à vous engager dans la vie culturelle libanaise, en créant le festival de Beiteddine. D’une manifestation modeste, et presque » familiale « à ses débuts, vous avez su faire un festival au rang des plus prestigieux festivals au monde, en invitant de très grands artistes internationaux, parmi eux, Maurice Béjart, Feyrouz, Monserrat Caballé, Elton John, Cesaria Evora, ou encore Jessie Norman, Roberto Alagna, Charles Aznavour ou Magida el-Roumi. Ce festival attire près de 50 000 spectateurs chaque année, un succès qui vous a valu en 1999 de recevoir de la France le prix du Meilleur festival étranger ; il faut reconnaître que rien ne vous arrête pour mener à bien chaque projet. Certains d’entre nous savent par exemple que quand Jessie Norman, il y a quelques années, avait raté son vol pour Beyrouth, vous n’avez pas hésité à prendre un avion pour aller la chercher vous-même ! Tout cela pour ne pas décevoir un public auquel vous êtes si attachée... Et quand certains des plus grands artistes montrent quelque réticence à venir au Liban, votre hospitalité et celle de Walid savent si bien les faire changer d’avis qu’ils n’ont même plus envie de rentrer chez eux ! »
« Vos actions pour la protection de l’environnement et des sites sont tout aussi importantes, a ajouté l’ambassadeur de France à l’adresse de Nora Joumblatt. Je pense bien entendu à cette magnifique région du Chouf, mais également au patrimoine libanais en général. Membre du comité exécutif de la Fondation nationale du patrimoine et de l’Association pour la protection des sites et des anciennes demeures, vous vous battez avec la conviction et la persévérance qui vous caractérisent contre les destructions et les ravages prévus par certains projets de promoteurs immobiliers, pour conserver à travers le pays, et surtout dans les vieux quartiers de Beyrouth et des villages libanais, les richesses architecturales du Liban. Présidente pendant six ans du comité exécutif des Amis du musée de l’Université américaine, votre action a là encore été déterminante. »
« D’autres combats vous honorent, a poursuivi M. Pietton. Je pense naturellement à votre implication au sein de nombreux comités d’aide aux plus démunis, particulièrement aux enfants malades ; je citerai par exemple l’association Reach Out to Asia dans laquelle vous êtes particulièrement investie. Enfin, votre engagement en faveur de la francophonie est constant et a parfois été déterminant. Ainsi, c’est sous votre direction qu’a été organisée la cérémonie d’ouverture à Beyrouth des VIes Jeux de la francophonie. Sans les nombreuses séances de travail auxquelles vous avez participé, sans votre aide précieuse et vos conseils avisés, cette manifestation n’aurait pas eu la réussite que l’on connaît. »
Et de conclure : « Femme d’exception, mère de famille, épouse de Walid bey qui s’est toujours tenu à vos côtés dans vos combats, vous avez, chère Nora, ce don rare qu’est le charisme assorti de l’élégance. Toujours modeste, discrète parfois, simple, drôle, vous n’en menez pas moins votre monde avec une intelligence toujours douce et affectueuse. Partenaire privilégiée de la France au Liban, vous êtes une de ces personnalités généreuses dans lesquelles la République se reconnaît et dont chacun peut s’inspirer, et c’est pour moi un grand plaisir et un véritable honneur d’être celui qui vous remet la marque, aujourd’hui, de notre reconnaissance et de notre gratitude, à travers l’une des plus hautes et des plus belles distinctions françaises, qui résume à elle seule votre parcours et qui vous définit : le Mérite. »
Le leader du PSP, Walid Joumblatt, a donné samedi au palais de Moukhtara une grande réception en l’honneur de l’ambassadeur de France, Denis Pietton, qui achève prochainement sa mission diplomatique à Beyrouth pour prendre en charge la direction du département Moyen-Orient – Afrique du Nord au Quai d’Orsay. De très nombreuses personnalités politiques et diplomatiques étaient...
commentaires (6)
Bien vu, M. Lebinlon ! Ya Lion.
Antoine-Serge KARAMAOUN
06 h 22, le 23 avril 2012