William et Kate attendent leur premier enfant
Depuis leur somptueux mariage en avril 2011, le royaume attendait impatiemment la nouvelle : Kate, l’épouse du prince William, est enceinte, ont annoncé hier les services royaux à Londres, déclenchant une avalanche de félicitations. « Leurs Altesses Royales le duc et la duchesse de Cambridge sont très heureux d’annoncer que la duchesse de Cambridge attend un bébé », indique le communiqué de Clarence House/St James’ Palace. « La reine, le duc d’Édimbourg, le prince de Galles, la duchesse de Cornouailles, le prince Harry et les membres des deux familles sont enchantés de cette nouvelle », selon texte.
Le communiqué ajoute que « la duchesse a été admise cet après-midi (lundi) à l’hôpital King Edward VII dans le centre de Londres, en raison d’hyperémèse gravidique ». « Comme la grossesse en est à ses débuts, Son Altesse Royale doit rester à l’hôpital pendant plusieurs jours et aura besoin d’une période de repos après. » L’hyperémèse (hyperemesis), qui désigne dans le vocabulaire médical des vomissements continuels, se rencontre notamment durant le premier trimestre d’une grossesse. C’est la conséquence de la sécrétion massive de l’hormone de grossesse par le placenta. Les conséquences de ces vomissements répétés sur l’état de santé général (perte de poids et déshydratation) de la future mère peuvent nécessiter son hospitalisation afin surtout de la réhydrater.
Le palais St James a indiqué que le couple avait eu connaissance de la grossesse « récemment », sans plus de précision, mais selon l’agence Press Association, la grossesse n’a pas dépassé les 12 semaines et l’annonce de lundi a été motivée par l’état de santé de Kate.
Le Premier ministre britannique David Cameron s’est dit « enchanté par la nouvelle » sur twitter. « Ils feront de merveilleux parents », s’est-il enthousiasmé. Le leader de l’opposition Ed Miliband, le Premier ministre écossais Alex Salmond ont également félicité le couple.
Depuis leur somptueux mariage en avril 2011, le royaume attendait impatiemment la nouvelle : Kate, l’épouse du prince William, est enceinte, ont annoncé hier les services royaux à Londres, déclenchant une avalanche de félicitations. « Leurs Altesses Royales le duc et la duchesse de Cambridge sont très heureux d’annoncer que la duchesse de Cambridge attend un bébé », indique le communiqué de Clarence House/St James’ Palace. « La reine, le duc d’Édimbourg, le prince de Galles, la duchesse de Cornouailles, le prince Harry et les membres des deux familles sont enchantés de cette nouvelle », selon texte.
Le communiqué ajoute que « la duchesse a été admise cet après-midi (lundi) à l’hôpital King Edward VII dans le centre de Londres, en raison d’hyperémèse gravidique ». « Comme la grossesse en est à ses débuts, Son Altesse Royale doit rester à l’hôpital pendant plusieurs jours et aura besoin d’une période de repos après. » L’hyperémèse (hyperemesis), qui désigne dans le vocabulaire médical des vomissements continuels, se rencontre notamment durant le premier trimestre d’une grossesse. C’est la conséquence de la sécrétion massive de l’hormone de grossesse par le placenta. Les conséquences de ces vomissements répétés sur l’état de santé général (perte de poids et déshydratation) de la future mère peuvent nécessiter son hospitalisation afin surtout de la réhydrater.
Le palais St James a indiqué que le couple avait eu connaissance de la grossesse « récemment », sans plus de précision, mais selon l’agence Press Association, la grossesse n’a pas dépassé les 12 semaines et l’annonce de lundi a été motivée par l’état de santé de Kate.
Le Premier ministre britannique David Cameron s’est dit « enchanté par la nouvelle » sur twitter. « Ils feront de merveilleux parents », s’est-il enthousiasmé. Le leader de l’opposition Ed Miliband, le Premier ministre écossais Alex Salmond ont également félicité le couple.
William et Kate attendent leur premier enfantDepuis leur somptueux mariage en avril 2011, le royaume attendait impatiemment la nouvelle : Kate, l’épouse du prince William, est enceinte, ont annoncé hier les services royaux à Londres, déclenchant une avalanche de félicitations. « Leurs Altesses Royales le duc et la duchesse de Cambridge sont très heureux d’annoncer que la duchesse de...
