L’arnaque à la libanaise
21 avril 2018
En avril, ne te découvre pas d’un fil. Sois plutôt à découvert ; et en mai, tu ne feras probablement pas ce qui te plaît. Avril, c’est le mois des impôts. Pour les professions libérales, les... Lire la suite
Page auteur
Ce (tout) petit cafard...
14 avril 2018
La peur, l’anxiété, la frayeur, l’angoisse, le bouleversement… les phobies. Tant d’émotions qui nous prennent à la gorge parfois, ou souvent. Trop souvent d’ailleurs. Comment expliquer à... Lire la suite
La métamorphose (de l’autre)
24 mars 2018
On nous dit souvent que les gens ne changent pas. On nous martèle cet adage populaire : De2 l’may, may. On a beau taper l’eau, elle restera eau. Même si elle se transforme en vapeur ou en... Lire la suite
Faits divers à la libanaise
17 mars 2018
En trois semaines à peine, il aura suffi du prix du kilo de janérig, d’une bonne femme qui s’acharne sur les présentoirs d’une grande boutique de luxe, d’un règlement de comptes entre une épouse... Lire la suite
Entrer dans un restaurant libanais à l’heure du déjeuner...
10 mars 2018
Lorsqu’on pousse la porte d’un restaurant en cours de semaine, à l’heure du déjeuner, on tombe généralement sur des tables exclusivement composées de femmes. Lorsqu’on pénètre dans un bar ou un... Lire la suite
S’envoler de/vers Beyrouth
3 mars 2018
C’est fou ce sentiment d’appartenance absolue et de patriotisme que nous avons, nous Libanais, quand nous sommes à l’étranger. Une espèce de fierté non dissimulée de venir du pays de la myrrhe et... Lire la suite
Le Joy de Patou de tante Hoda
24 février 2018
Dans un pays où l’histoire est étouffée, travestie, réduite au silence ; dans un pays qui a du mal à revenir sur son passé, qui efface des pans entiers de son identité; dans un pays où les... Lire la suite
Quand sous la couette, on se tourne le dos...
17 février 2018
On se veut et on s’enlace, on s’en lasse et on s’en veut... C’est ce qu’on appelle l’érosion du couple. Sa lente agonie. Une petite mort qu’on n’a pas vue venir. Qu’on ne pouvait pas voir aux... Lire la suite
Et vous, comment traduisez-vous « sobhiyyé »?
3 février 2018
Que nos expressions soient intraduisibles, nous le savons. Il y a des mots, des verbes, des phrases qu’on ne peut expliquer aux étrangers. Liés aux émotions et aux sentiments, ils sont... Lire la suite
Mon Beyrouth
27 janvier 2018
Il suffit d’un rien pour voir les choses différemment, les entendre autrement. Il suffit d’un tout petit rien. Une conversation hivernale avec quelqu’un que j’aime particulièrement et dont je... Lire la suite
Rencontres
20 janvier 2018
Croiser des gens, c’est ce qu’on fait tous les jours. Croiser des gens que l’on connaît, c’est ce que l’on fait également tous les jours. Dans ma rue, sur les réseaux sociaux. À force de voir... Lire la suite
Baisers volés
13 janvier 2018
« Le viol est un crime. Mais la drague insistante ou maladroite n'est pas un délit, ni la galanterie une agression machiste. » C'est ainsi que débute la tribune d'un collectif de 100 écrivaines,... Lire la suite
Cocoon
6 janvier 2018
La fête de l'Épiphanie, sa galette des rois et sa frangipane sonnent le glas de la frénésie du mois de décembre. Ce dernier repas festif est le point final d'une panse bien garnie. Retour à la... Lire la suite
Mauvaises résolutions
30 décembre 2017
Chaque fin de saison, on nous rabâche les oreilles avec les bonnes résolutions à prendre pour la nouvelle année : faire du sport ; commencer un régime, une cure de detox ; arrêter de perdre son... Lire la suite
Soyons des gens bien
23 décembre 2017
Noël. Noël, c'est le sapin, la dinde, la bûche, les marrons glacés, les cadeaux. Noël, ce sont des guirlandes lumineuses à l'intérieur, dans certaines rues et devant quelques enseignes. C'est le... Lire la suite
Akid, walaw !
16 décembre 2017
Nous, les Libanais, aimons vadrouiller. Nous aimons nous promener, voyager. Découvrir d'autres horizons. Quand il ne s'agit pas d'exil. Les voyages, nous essayons d'en faire le plus possible. Dans... Lire la suite Page suivante > Page 1 de 25
