La mission de l'Otan en Libye se poursuivra "tant que les Libyens seront menacés", va déclarer mardi le président des Etats-Unis Barack Obama, en exhortant les forces loyales au régime Kadhafi de "déposer les armes", selon la Maison Blanche.

"Tant que les Libyens seront menacés, la mission dirigée par l'Otan pour les protéger continuera. Et ceux qui continuent à résister doivent comprendre que l'ancien régime est fini, et qu'il est temps de déposer les armes et de rejoindre la Libye nouvelle", va ajouter le dirigeant américain lors d'une rencontre des "amis de la Libye" en marge de l'Assemblée générale de l'ONU à New York.