Le voyage effectué par l'association RJ Liban à Mexico dans le cadre du 50e anniversaire de l'Union libanaise culturelle mondiale (ULCM) en octobre 2009 a laissé de merveilleux souvenirs entretenus par des correspondances régulières avec les amis libano-mexicains qui ont soutenu nos projets et cru en notre mission, celle de promouvoir le Liban dans le monde de l'émigration et renforcer les liens culturels et touristiques avec les Libanais d'outre-mer.
Parmi les fidèles de notre association figure Habib Chamoun Nicolas (voir notre édition du 16 novembre 2009) qui nous a fait part de l'arbre généalogique de la famille de sa femme Marcella Farah Chamoun, troisième génération de la famille « Guerra Guerra », l'une des plus grandes et anciennes familles libanaises établies au Mexique. Le souci de RJ Liban demeurant la recherche des origines, il serait intéressant d'établir une brève ascendance familiale des « Guerra Guerra ».

De Joseph Harb à José Guerra...
Le grand-père de Marcella Farah Chamoun, Joseph Harb Harb, originaire de Mazraat el-Chouf, arriva à Mexico au début de la révolution mexicaine en 1910 et « hispanisa » ses nom et prénom pour être connu par les Mexicains sous le nom de « José Guerra Guerra ». Neuf ans plus tard, il épousa une Libanaise, Margarita Faraón, originaire de Deir el-Qamar. Ce mariage fut couronné par la naissance de six enfants : Victor, Alice, Bertha et Rosa (la belle-mère de Habib Chamoun Nicolas), Josefina et Emilio.
Les six enfants de José et Margarita épousèrent tous des Libanais et des Libanaises, et fondèrent les six familles suivantes : Victor et Olga Guerra Escaf (Skaff prononcé en espagnol), Alfredo et Alice Farah Guerra, Fernando et Bertha Assad Guerra, José et Rosa Farah Guerra (les beaux-parents de Habib Chamoun Nicolas), Costo et Josefina Estefan Guerra, et Emilio et Teresita Guerra Barouqui. Victor et Olga donnèrent à leur tour naissance à quatre filles : Blanca Rosa, Claudia, Adriana et Olga (avec 9 petits-enfants). Alfredo et Alice ont eu trois fils : Michel, Alfredo et Carlos ; et deux filles : Gloria et Nadia (avec 15 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants). Fernando  et Bertha ont donné naissance à cinq filles : Pinky, Bertha, Norma, Lorena, Karla ; et un garçon, Rogelio  (avec 15 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants). José et Rosa ont eu quatre filles : Rosana, Sonia, Sandra et Marcella (l'épouse de Habib Chamoun) et deux garçons : José et Gustavo (avec 19 petits-enfants, dont 4 enfants de Habib, et 6 arrière-petits-enfants). Pour Costo et Pina, ce fut quatre filles : Magy, Irma, Lizy et Jacqueline ; et deux garçons : Carlos et Juan José  (avec 19 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants). Quant à Emilio et Teresita, ils ont eu deux garçons : Emilio José et Franco ; et une fille : Tere (avec 4 petits-enfants). La famille regroupe  actuellement 150 membres dont la majorité réside à Mexico.  

Les branches de Guerra Guerra toutes réunies
Le 22 novembre 2009 fut une date assez spéciale pour la famille « Guerra Guerra ». Les parents, grands-parents et petits-enfants de José Guerra Guerra ont choisi la date de l'indépendance de leur pays d'origine pour se réunir tous ensemble à Guadalajara Jalisco, dans une ambiance teintée de joie et de nostalgie. Une messe d'action de grâce a été célébrée à cette occasion par l'évêque maronite de Mexico, Mgr Georges Abi Younes, et le père Pierre Albalaa. Cette rencontre avait un simple objectif convivial, mais elle constitua en elle-même un petit événement historique car rares sont les moments où tous les membres d'une famille peuvent se rassembler dans un même pays, surtout lorsqu'ils viennent d'horizons divers et en aussi grand nombre.
L'initiative de Habib Chamoun, qui a partagé avec RJ Liban les informations concernant la famille Guerra Guerra, est louable et permet de mieux faire connaître les familles libanaises et leurs membres répandus dans les différents coins du monde. Cette mission, qui est aussi la nôtre, se concrétise jour après jour à travers notre nouvel annuaire de la grande famille mondiale du Liban (voir l'édition du 21 décembre 2009) qui assure connexion et communication par pays, par ville d'origine et par profession entre les résidents, les émigrés libanais et les amis du Liban. Comment y accéder ?  Rien de plus facile : il suffit de suivre la procédure d'enregistrement indiquée au fur et à mesure de votre navigation sur la page www.rjliban.com pour devenir, en quelques heures, membre de la grande famille mondiale du Liban. Quelle est son utilité pour un Libanais résidant au Liban ? Bonne question dont la réponse se manifeste par une interrogation : si les Libanais n'adhèrent pas à cette famille, comment les émigrés libanais retrouveront-ils leurs origines ?
Cette petite note sur la famille Guerra Guerra n'est qu'un exemple de plusieurs familles libanaises qui retrouveront sûrement leurs sources et leurs racines si elles rentrent en contact avec leurs compatriotes au Liban. Et qui sait ? Peut-être qu'un lecteur de la famille Harb trouvera-t-il à travers cet article un parent inespéré avec lequel il pourra prendre contact. Alors, en avant tous pour le retour aux sources !