Rechercher
Rechercher

Actualités

Le président US est d’accord pour des vacances en France, surtout s’il peut y faire du VTT

George W. Bush n’a jamais passé ses vacances en dehors des États-Unis depuis qu’il est président, il ne parle pas français, mais il s’est dit samedi tout disposé à prendre un peu de temps libre en France. Cependant, les Français auraient plus de chances de compter un touriste américain supplémentaire s’ils lui proposaient une destination où il puisse s’adonner à l’une de ses distractions préférées : le VTT, a-t-il dit. M. Bush serait-il prêt à rompre avec ses habitudes et à suivre l’exemple de M. Sarkozy, qui a commencé début août des vacances aux États-Unis ? « Bien sûr », a-t-il répondu à la presse, il y a dans le monde « des endroits géniaux pour se détendre ». Et en France, si M. Sarkozy l’y invitait ? « Absolument, absolument, surtout s’il me trouve un endroit pour faire du VTT. » M. Bush a toutefois laissé entendre qu’un tel voyage d’agrément était peu probable dans l’immédiat. Non pas qu’il ne parle pas français : « Je parle à peine anglais », a-t-il plaisanté de ses propres difficultés avec la syntaxe. Mais surtout « je suis texan, j’aime ma maison là-bas. J’aime aller là-bas aussi souvent que possible. C’est là-bas que je me détends », a-t-il dit de son ranch au Texas. Et puis les États-Unis ont de quoi attirer les touristes, comme le président français, a-t-il relevé : « Si les gens me demandaient où passer leurs vacances, je leur dirais : ici, en Amérique, où je passerai mes vacances comme vous savez. Lundi, à Crawford (son ranch) pour commencer. » M. Bush a en fait commencé ses vacances jeudi dans le Maine. Il devrait rallier le Texas aujourd’hui pour les poursuivre.
George W. Bush n’a jamais passé ses vacances en dehors des États-Unis depuis qu’il est président, il ne parle pas français, mais il s’est dit samedi tout disposé à prendre un peu de temps libre en France. Cependant, les Français auraient plus de chances de compter un touriste américain supplémentaire s’ils lui proposaient une destination où il puisse s’adonner à l’une de...