NEW YORK, de notre correspondante aux Nations unies, Sylviane ZEHIL
Le secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, transmettra « dans les prochaines 24 heures » au Conseil de sécurité son rapport sur le tribunal international qui doit juger les assassins de l’ancien Premier ministre, Rafic Hariri, avec la lettre d’accompagnement du Premier ministre Fouad Siniora, a indiqué hier à « L’Orient-Le Jour » son porte-parole, Stéphane Dujarric.
«Il appartient au Conseil de décider du timing » du débat consacré à ce sujet, a-t-il ajouté, avant de préciser : « Nous avançons sur cette voie sur la base de la lettre du Premier ministre Fouad Siniora qui a été notre principal interlocuteur. »
Quant au document envoyé par le président Émile Lahoud au secrétaire général de l’ONU, M. Dujarric a indiqué qu’il s’agit d’« une note verbale que nous avons reçue aujourd’hui (mercredi) de la mission du Liban ». « La traduction est en cours. Ce document n’est pas spécifiquement une lettre adressée au secrétaire général, mais plutôt des observations faites par le président Lahoud au sujet des propositions sur la création d’un tribunal à caractère international pour juger les assassins de Hariri et les autres victimes, conformément à la résolution 1664 du Conseil de sécurité. ».
Au sujet du rapport d’experts sur la présence de quelque 720 islamistes somaliens dans les rangs du Hezbollah lors de la guerre de juillet, M. Dujarric a indiqué que ce rapport, commandé par des experts impartiaux du comité des sanctions du Conseil de sécurité sur la Somalie, a été envoyé aux quinze membres du Conseil et fera l’objet de discussions lors d’une réunion de ce comité prévue vendredi prochain. « Le rapport n’est pas encore un document officiel », a-t-il dit.
Concernant la plainte syrienne récente contre Terjé Roed-Larsen, envoyé spécial pour la mise en application de la résolution 1559 du Conseil de sécurité, M. Dujarric a clairement souligné que « le secrétaire général se tient absolument du côté » de M. Roed-Larsen.
NEW YORK, de notre correspondante aux Nations unies, Sylviane ZEHIL
Le secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, transmettra « dans les prochaines 24 heures » au Conseil de sécurité son rapport sur le tribunal international qui doit juger les assassins de l’ancien Premier ministre, Rafic Hariri, avec la lettre d’accompagnement du Premier ministre Fouad Siniora, a indiqué hier à « L’Orient-Le Jour » son porte-parole, Stéphane Dujarric.
«Il appartient au Conseil de décider du timing » du débat consacré à ce sujet, a-t-il ajouté, avant de préciser : « Nous avançons sur cette voie sur la base de la lettre du Premier ministre Fouad Siniora qui a été notre principal interlocuteur. »
Quant au document envoyé par le président Émile Lahoud au secrétaire général de l’ONU, M. Dujarric a indiqué...