L’Inde, c’est un sous-continent. Disons tout simplement que c’est un monde à part, une autre planète. Où donc ailleurs qu’à New Delhi une prisonnière irait jusqu’à offrir des fleurs à ses geôliers… après en avoir reçu elle-même, à l’heure de sa libération ? La romancière indienne Arundhati Roy, condamnée pour outrage à magistrat pour son rôle dans la campagne hostile à la construction d’un barrage controversé dans l’ouest du pays, a préféré jeudi s’acquitter d’une amende de 2 000 roupies (41 dollars) plutôt que de purger une peine de trois mois de prison. «J’ai payé l’amende mais j’ai fait connaître mon point de vue tout en restant fidèle à mes engagements», s’est expliquée l’auteur du «Dieu des petites choses», qui lui valut en 1977 le prestigieux Booker Prize à Londres. «Les citoyens de ce pays doivent avoir le courage de défendre leurs droits», a-t-elle ajouté en quittant la prison de Tihar Jail à New Delhi sous les vivats de ses partisans. La romancière, qui est âgée de 40 ans, a passé une nuit derrière les barreaux au lendemain de sa condamnation par la Cour suprême à New Delhi. Elle s’est vigoureusement opposée pour des raisons écologistes et humaines à la construction d’un barrage géant sur le fleuve Narmada, dans l’ouest de l’Inde. (Téléphoto Reuters)
L’Inde, c’est un sous-continent. Disons tout simplement que c’est un monde à part, une autre planète. Où donc ailleurs qu’à New Delhi une prisonnière irait jusqu’à offrir des fleurs à ses geôliers… après en avoir reçu elle-même, à l’heure de sa libération ? La romancière indienne Arundhati Roy, condamnée pour outrage à magistrat pour son rôle dans la campagne hostile à la construction d’un barrage controversé dans l’ouest du pays, a préféré jeudi s’acquitter d’une amende de 2 000 roupies (41 dollars) plutôt que de purger une peine de trois mois de prison. «J’ai payé l’amende mais j’ai fait connaître mon point de vue tout en restant fidèle à mes engagements», s’est expliquée l’auteur du «Dieu des petites choses», qui lui valut en 1977 le prestigieux Booker Prize à Londres....