La station orbitale russe Mir a «perdu son orientation» dans la nuit de mercredi à jeudi, empêchant le lancement du vaisseau Progress qui devrait détruire la station début mars, a indiqué le centre de contrôle des vols spatiaux (Tsoup). «Le système chargé de stabiliser la station dans l’espace s’est arrêté, en raison des problèmes survenus dans les batteries de la station qui sont vétustes et fonctionnent mal», a expliqué le service de presse du Tsoup. Les batteries se sont déchargées et la station manque d’électricité, selon la même source. «Ce n’est pas la première fois que cela arrive avec Mir. Nous contrôlons la situation», a assuré le Tsoup qui espère «rétablir le fonctionnement du système chargé de stabiliser la station demain». «Nous avons le contact radio avec la station», a affirmé le Tsoup, ajoutant que les nouveaux ennuis survenus sur Mir «ne nécessitent pas l’envoi d’un équipage vers la station». Trois équipages se sont entraînés ces derniers mois à la Cité des Étoiles, près de Moscou, et sont prêts à intervenir à tout moment si un quelconque problème survient avec Progress ou sur Mir.