Sur demande du ministre de l’Information Anouar el-Khalil, le procureur général près la cour d’appel de Beyrouth Abdallah Bitar a engagé des poursuites à l’encontre du président de l’Ordre des journalistes Melhem Karam et de Saïd Nassereddine, en leur qualité d’éditeur et de directeur responsable du quotidien al-Bayrak. MM. Karam et Nassereddine sont accusés d’avoir publié une interview de Robert Hatem alias Cobra , auteur de l’ouvrage D’Israël à Damas dont la publication, la diffusion et la reproduction, même partielle, sont interdites au Liban. Des poursuites similaires ont également été engagées contre Paul Élie Salem, propriétaire du périodique The Lebanon Report et le directeur responsable Jamil Kamel Mroué, pour avoir reproduit des extraits de l’ouvrage de Hatem.