Estivales Ouverture du premier théâtre de Deir El-Qamar Une opérette de Michel Khattar pour célébrer l'évènement(photo)

Samedi soir, le Théâtre des émirs de Deir el-Qamar a levé son rideau pour la première fois. Michel Khattar, qui dirige la mise en place de ce théâtre depuis un an, a présenté à un public nombreux et souvent très jeune, une opérette en langue libanaise : Mira. Un moment de détente dans le cadre des “Estivales de Deir el-Qamar”. Des femmes en révolte face à la suprématie masculine dans leur vie quotidienne, tel est le sujet de l’opérette de Michel Khattar, Mira. La colère féminine déclenche une guerre des sexes, aux affrontements cocasses et virulents. Une manière d’évoquer avec humour la question du statut de la femme dans le couple et dans la société, «un thème à la mode aujourd’hui» d’après le metteur en scène. Comique des mots, comique des gestes, rien ne manque : des scènes de ménage homériques se succèdent pour finalement se dénouer dans la bonne humeur. La trame de l’histoire est agrémentée de chants qui exacerbent l’indignation des héroïnes, la tristesse de Mira, dont le fiancé est injustement en prison, et la joie de la réconciliation finale. Un mélange des genres insolite : des airs qui rappellent le music hall et une musique orientale traditionnelle, le tout associé à la langue libanaise du quotidien. Un spectacle plein de vivacité et d’humour qui renouvelle le genre de l’opérette libanaise, actuellement peu travaillée. La troupe d’acteurs provient d’horizons différents. Des acteurs renommés comme Amalia Abi Saleh, Nawal Kamal, Saad Nasr et Ziad Lahoud ; mais aussi de jeunes artistes encore étudiants, Lara Lahoud notamment, qui interprète le rôle de Mira. Michel Khattar veut ainsi aider ses élèves de l’Université libanaise à se lancer dans le monde du théâtre, à l’occasion des “Estivales de Deir el-Qamar”. Mira inaugure en même temps le premier théâtre de la ville, composé d’une salle de spectacle à l’italienne et d’un espace réservé aux enfants. L’établissement compte accueillir des pièces de tous les styles, en arabe ou en français. Vendredi, il accueillera une pièce de Kamal Abdel Samal : D’Arrabal à Ionesco. Le jeudi suivant, ce sera le tour de Hafnat Rih, une pièce écrite par Saïd Takieddine. Le Théâtre des émirs prévoit aussi de faire office de salle de cinéma. L’originalité du projet de Michel Khattar est de centrer ses activités sur les enfants. Professeur de diction française et de chant à l’Université libanaise, le metteur en scène participe au comité d’intégration du théâtre dans les écoles. Faire découvrir le théâtre aux enfants est une préoccupation qui lui tient à cœur : il leur propose la mise en place de spectacles de marionnettes chaque jeudi après-midi au Théâtre des émirs. Il projette aussi de constituer un atelier-théâtre pour enfants dès le mois de septembre. Un moyen de faire connaître aux petits l’univers séduisant de la Comedia dell’Arte !