Voici venu le temps où pointant un bout d’antenne hors de la coquille les escargots se promènent sur le sol trempé… des premières pluies. Période bénie mais si dangereuse pour ces gastéropodes que celle de la fin de l’été qui apporte avec «l’eau du ciel» son… lot d’aventures. Quel plaisir, quelle volupté que de glisser sur la terre mouillée… quel bonheur que de grignoter des feuilles de choux assaisonnées de gouttelettes transparentes!

Cependant ces petites bêtes prennent bien des risques en ouvrant toutes grandes les portes de leur «sweet home». Car l’homme, ce trouble-fête, est là qui les guette à la nuit tombée pour les ramasser, les faire baver et les jeter dans une affreuse marmite d’eau bouillante…
Fin atroce! La loi du potager est quelquefois plus sauvage que celle… de la jungle.

N.N.