KIFFA (Mauritanie), 17 Janvier (AFP). — Le Français Eric Bernard (KTM) en moto et le Japonais Hiroshi Mazuoka (Mitsubishi) en auto ont remporté vendredi la 13e étape du rallye raid Dakar 97, disputée sur 585 km entre Nema et Kiffa (Mauritanie) sur 604 km, dont 308 de spéciale.
Au classement général, l’équipage formé par le Japonais Kenjiro Shinozuka et le Français Henri Magne (Mitsubishi) est toujours premier des autos, de même que Stéphane Peterhansel (Yamaha) en moto.
L’étape (autos):
1. Hiroshi Mazuoka — Àndreas Schulz (Jap-All/Mitsubishi) en 04h17’01’’
2. Jutta Kleinschmidt — Jean Boutaire (All-Fra/Buggy Schlesser-SEAT) à 00’19’’
3. Bruno Saby — Dominique Serieys (Fra/Mitsubishi) à 02’41’’
4. Salavador Servia — Gilles Picard (Esp/Fra/Nissan) à 04’33’’
5. Kenjiro Shinozuka — Henri Magne (Jap-Fra/Mitsubishi) à 05’34’’
L’étape (motos):
1. Eric Bernard (Fra, KTM) en 04h08’20’’
2. Carlos Sotelo (Esp, Cagiva) à 00’36’’
3. Jean Brucy (Fra, KTM) à 01’50’’
4. Paulo Manuel Marques (Por, KTM) à 02’52’’
5. Dirk Von Zitzewit (Aut, KTM) à 03’01’’

Classements généraux

Autos:
1. Kenjiro Shinozuka — Henri Magne (Jap-Fra/Mitsubishi) en 59h59’21’’
2. Jean-Pierre Fontenay — Bruno Musmarra (Fra/Mitsubishi) à 04’57’’
3. Bruno Saby — Dominique Serieys (Fra/Mitsubishi) à 08’36’’
4. Hiroshi Mazuoka — Andreas Schulz (Jap-All/Mitsubishi) à 2h24’14’’
5. Jutta Kleinschmidt — Jean Boutaire (All-Fra/Buggy Schlesser-SEAT) à 4h31’54’’
Motos:
1. Stéphane Peterhansel (Fra, Yamaha) en 63h15’47’’
2. Oscar Gallardo (Esp, Cagiva) à 2h34’33’’
3. David Castera (Fra, Yamaha) à 2h54’53’’
4. Jimmy Lewis (USA, KTM) à 3h28’42’’
5. Dirk Von Zitzewit (Aut, KTM) à 4h34’13’’