Depuis quelques jours et suite à l'élection d'office du ministre des Affaires étrangères, Gebran Bassil, à la tête du Courant patriotique libre, un hymne à la gloire de M. Bassil circule sur les réseaux sociaux. Dans un communiqué, le bureau d'information du ministre a affirmé que « cette chanson lui a été offerte par des militants du CPL il y a plus d'un an et demi après qu'il s'est vu confier le portefeuille des Affaires étrangères ». Toutefois, l'hymne « n'a pas été rendu public ni adopté », a-t-on précisé dans le communiqué.
Le bureau de M. Bassil a estimé que « le fait de ressortir cette chanson en cette période et la manière de la promouvoir », auxquels s'ajoutent « les nombreux mensonges et rumeurs relayés dans les médias et sur les réseaux sociaux » concernant des « agissements » de M. Bassil « au sein ou en dehors du parti » sont « une preuve de la campagne programmée visant à ternir l'image du ministre et à porter atteinte au CPL ».
Ci-dessous la traduction des paroles de l'hymne :
« Loin au-dessus de la gloire céleste, il plane
Sur son front est inscrit le nom Liban
Ton nom est la voix de toute vérité invincible
Ton étoile brille en splendeur ô Gebran
Toi qui nous amène le vrai récit de la cause
Toi dont l'inébranlable obstination renforce
La détermination et la foi,
D'un bout à l'autre, tout le Tayyar réclame : Gebran
Quand vient le temps des tribulations, tu fonces avec
Détermination et splendeur
Et tu fais vaciller le trône des tyrans
Ta voix est comme un tremblement de terre
Ton entêtement est comme le cèdre,
Tout le Liban fait battre son pouls au rythme de Gebran.
Tu es né des entrailles de la liberté,
De la matrice du combat et de la splendeur.
Le peuple qui a une cause
N'acceptera que Gebran. »
Liban
L’hymne à la gloire de Gebran Bassil est « une campagne visant à ternir son image »
OLJ / le 02 septembre 2015 à 01h07
commentaires (13)
« une preuve de la campagne programmée visant à ternir l'image du ministre et à porter atteinte au CPL ». Mais enfin! pas besoin de lancer une campagne pour ternir son image, il le fait très bien tout seul.
M.T.
18 h 37, le 02 septembre 2015