Rechercher
Rechercher

La Palestine à l'ONU, décryptage - Verbatim

Le texte de la demande d'adhésion palestinienne à l'ONU

 Voici le texte de la lettre palestinienne de demande d'adhésion aux Nations unies remise vendredi le 23 septembre au secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon, tel que diffusé par les Nations unies.

Le président Mahmoud Abbas exhibant une copie de la demande d'adhésion palestinienne aux Nations unies, lors de son discours devant l'Asssemblée générale de l'ONU le 23 septembre. Stan Honda/

"Votre excellence,

J'ai le grand honneur, au nom du peuple palestinien, de soumettre cette demande de l'État de Palestine pour son adhésion aux Nations unies.

Cette demande d'adhésion est soumise sur la base des droits naturels, légaux et historiques du peuple palestinien et est basée sur la résolution 181 de l'Assemblée générale des Nations unies du 29 novembre 1947, ainsi que sur la Déclaration d'indépendance de l'État de Palestine du 15 novembre 1988 et la reconnaissance par l'Assemblée générale de cette déclaration dans la résolution 43/177 du 15 décembre 1988.

A cet égard, l'État de Palestine déclare son engagement en faveur de la réalisation d'une solution juste, durable et globale du conflit israélo-palestinien basée sur la vision de deux États vivant côte à côte dans la paix et la sécurité, telle qu'elle a été approuvée par le Conseil de sécurité des Nations unies et l'Assemblée générale et la communauté internationale dans son ensemble, et basée sur le droit international et toutes les résolutions pertinentes des Nations unies.

Pour les besoins de cette demande d'adhésion, une déclaration établie conformément à la règle 58 des Règles provisoires de procédure du Conseil de sécurité et à la règle 134 des Règles de procédure de l'Assemblée générale est annexée à cette lettre.

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir transmettre cette lettre de demande d'adhésion et la déclaration aux présidents du Conseil de sécurité et de l'Assemblée générale dès que possible".

 

Mahmoud Abbas

Président de l'Etat de Palestine

Président du Comité exécutif de l'Organisation de Libération de la Palestine"

"Votre excellence,
J'ai le grand honneur, au nom du peuple palestinien, de soumettre cette demande de l'État de Palestine pour son adhésion aux Nations unies.
Cette demande d'adhésion est soumise sur la base des droits naturels, légaux et historiques du peuple palestinien et est basée sur la résolution 181 de l'Assemblée générale des Nations unies du 29 novembre 1947, ainsi que sur la...